位となった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ranked
• number
• place
• no
• ranking

日本語 での 位となった の使用例とその 英語 への翻訳

世界の仏教の聖地は、10ラウンドの1位となった。
Buddhist holy sites in the world, ranked tenth round one.

この曲はカナダで最高52位となった。
The song peaked at number fifty-two in Canada.

シリーズランキングは19、7に続き、3位となった。
The series ranking came in 3rd place following 19 and 7.

結果1位となった答えが、“歯のメンテナンス”だったそうです。
The number one answer people gave was tooth color.

カナダが第3位となった。
Canada became number three.

年にエネルギー分野で世界第3位となった企業グループ。
Top three emerging companies in the energy sector 2015.

シカゴは42位で、ワシントンDCは43位となった。
Chicago is ranked 42nd, while Washington, DC, is ranked 43rd.

シーズンのワールドカップ総合は自己最高の7位となった。
He finished the 2010/2011 world cup season as number seven.

ハイズマン賞の投票で彼は5位となった。
He finished fifth in the Heisman Trophy Award voting.

ロシアは６９２億ドルで３位となった。
Russia comes third with $69.2 billion.

この曲は１１カ国で１位となった。
The song became number one in 19 countries.

年、香港はコンテナ取り扱い量で世界5位となった。
In 2017, Hong Kong ranked 5th in the world in terms of container throughput.

KISTが2019年度の世界トップIB校ランキングで12位となったことをお知らせできるのを大きな喜びに感じています！
We are thrilled to announce that KIST has been ranked at number 12 in the world's top 50 IB schools for 2019!

大会は、世界の上位8選手をすべての男性と女性の参加Lairong位となった。
The championships, the world's top eight ranked players Lairong all men and women participating.

月アルバムより最後のシングル”CaughtUp”はホット100で最高8位となった。
In December, the album's final single"Caught Up" peaked at number eight on the Hot 100.

ヨーロッパ諸国の中ではフランスが王座を獲得し、英国とイタリアは今年第2位、第3位となった。
Among European countries, France took the crown, nudging the United Kingdom and Italy into second and third place for the year.

住宅用不動産投資を除くと、米国は中国と英国に次ぐ３位となった。
Excluding residential investments, the US ranked third after China and the UK.

このアルバムは2014年2月25日にリリースされ、USビルボード200で初登場1位となった。
The album was released on February 25, 2014 and debuted at number one on the US Billboard 200.

一方、同じくイラク出身のラハマ・リアドの「WaedMenni」は3位となった。
Meanwhile, fellow Iraqi singer Rahma Riad's“Waed Menni” came in third place.

多くの功績の中で、李娜はWTAツアーのシングルスで9勝を挙げ、自身のキャリア史上最高の世界ランキング2位となった。
Among her many achievements, Na won nine WTA Tour singles titles and reached a career-high ranking of World No. 2.

日本の特許数(パテントファミリー数)シェアは2000年代に第1位となった。
Japan ranked number one in the world in share of patents(patent families) during the 2000s.

中国の材料科学分野の論文被引用回数は首位で、別の8学科は世界第2位となった。
China is now the world"s most cited country in material science research, with eight other research fields ranking second globally.

アジアではイランが順位を2つ下げて34位となったがアジアトップを維持。
Iran fell two spots to No. 34, but remained the top-ranked Asian team.

順位上昇して18位となった中国の場合、その原因は国際貿易への専念にたどり着ける。
If you look at China, its improvement of seven places to 18th can be traced to its dedication to international trade.

最終セッションで1位となったパイロットが勝者となります。
The winner is the pilot who is ranked number one in the final flying session.

YouAreNotAlone"は、初登場1位となった『HIStory』からの初のシングルだ。
You Are Not Alone" was the second single released from HIStory.

IMDはオープンプログラムで1位となったほか、その他の全ての主要カテゴリーでも上昇した。
In addition to being number one in open programs, IMD jumped up in all the other major categories.

アジアの旅行者に比べて高く、地域別では関西や東海、九州に次いで4位となった。
It is higher than travelers in Asia, and by region, it was ranked 4th after Kansai, Tokai and Kyushu.

月9日、この曲はiTunesやSpotifyといった他の業者でも購入可能となり、全米で最高78位となった。
The song was available on iTunes and other vendors, such as Spotify on August 9 and it peaked at number seventy-eight in the US.

文で「位となった」を使用する方法

それ を今までしてきたから今があるとも思いますので気を引き締めてシリーズ 2 位となった WECシリーズを今後も戦いたいと思います。

今年、アジア太平洋地域のテクノロジー企業として 1 位となった ProCrystal Technology は、強力な研究開発力、着実な本業での成長、生産ラインを横断したワンストップのショップサービス提供による競合との明確な差別化が成功の要因であった。

ランキングで 2 位となった Ardom Telecom は、国内急成長企業の 62％を占めるほどソフトウェア分野が支配的であるインド市場において、インドの通信およびネットワークにおける技術革新を行っている。

6ポイント ) で2 位となった また 2ゆうちょ銀行の通常貯金 が18.

5ポイント ) で3 位となった 1 週間以上 は2.

6ポイント ) で3 位となった 病気 災害への備え については 33.

4ポイント ) で1 位となった 次いで 3 自動車ローン が49.

5ポイント ) で前年に引き続き1 位となった 次いで 前年 5 位だった 目的はないが貯蓄していれば安心 が36.

8ポイント ) と前年に引き続き4 位となった また 前年 2 位だった 旅行などの余暇 については 31.

5ポイント ) と1 位となった 次いで 1 日 ( 日帰り ) が13.