日本語 での 体験施設 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
茶の湯体験施設。
Tea Ceremony Experience Facility.ロボット体験施設巡回バージョン」。
Robot Demo Facility Tour Version.与謝野晶子記念館茶の湯体験施設。
Akiko Yosano Memorial Hall Tea Ceremony Experience Facility.番街体験施設。
Street" experience facility.ユニーク・体験施設-ユニーク施設。
Thematic/Experience Facilities- Thematic Combinations with other parts of speech
茶の湯体験施設。
Chanoyu Experience Facility.レジャー・体験施設。
Leisure, Experience Facilities.ユニーク・体験施設-体験施設。
Thematic/Experience Facilities- Experience Facilities.運転体験施設、九州の鉄道大パノラマ、。
Driving experiences facility, Kyushu's railway large panorama.小さな村・体験施設・民泊Facebook。
Small village, experience-based facilities, vacation rental Facebook.体験施設動関西。
Interactive Facilities Kansai.炊事場、トイレ、温水シャワー、木工芸体験施設。
Communal cooking 忍者体験施設で忍者になる前に、まずは基礎を体験、体感してみませんか。
Before you become a ninja at the ninja experience facility, why not first 現在キャンプは平和安保体験施設に改造され、DMZからわずか2kmのところに位置しています。
The camp turned into a peace and security experience facility, and it is located just about 2km away from the DMZ.体験施設現場購買の場合、運行時間(搭乗時間)出発前取消し可能、出発の後、取消し及び払戻し不可。
When you buy the tikcets for the experience facilities on-site, you can cancel before departure(boarding time). No cancellation after departure and no refund.デザイン、走行性能、安全装備が進化、ポルシェ、日本初の運転体験施設千葉・木更津に21年に。
Evolution of design, driving performance, safety equipment,Porsche to Japan's first driving experience facility in Chiba and Kisarazu in 21 years.入場券＋自由利用券（体験施設、コイン施設、シーズン施設、企画展示、企画公演などは除く）。
Admission+ unlimited free use of all attractions(except experiential facilities/coin facilities/special exhibitions/ special performances).藤野芸術の家は、豊かな自然に囲まれた、宿泊室を備えた体験施設です。
Fujino Art House is an experience facility with accommodation rooms surrounded by rich nature.これまでに、CorridorとFluctusという2つのVRアトラクションを開発しており、そのための体験施設もあわせて展開している。
藤野芸術の家-MAGCUL-マグカル藤野芸術の家は、豊かな自然に囲まれた、宿泊室を備えた体験施設です。
Fujino Art House- MAGCUL-マグカル Fujino Art House is an experience facility with accommodation rooms surrounded by rich nature.ロボット体験施設巡回バージョン」が開始し、県内4ヶ所で「パルロ」を含む複数のロボットの展示がはじまる（10月まで）。
Robot Demo Facility Tour Version" started, and the display of multiple robots, including PALRO, started at four locations in the prefecture(to run until October).現在は、養殖技術の発達により海女の必要性はなくなったものの、海女の活躍を記念して実演が行われたり、海女さんの話を聞きながら魚介類を食べることができる海女小屋体験施設などがある。
Due to the advance of cultivation technology, it is no longer necessary to employ ama. However, there are live performances that are held to celebrate the activities of theama as well as an ama hut experience facility where visitors can listen to the stories of ama while they eat seafood.金箔貼り体験施設。
つの体験施設がある。
MAIKOYAは、大阪・京都にある文化体験施設です。
MAIKOYA is a cultural experience facility located in Osaka and Kyoto.
