日本語 での 体験館 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ソチャン体験館(ハンカチ作り体験)※現場の専門解説士説明。
津波体験館。
A Tsunami Experience Hall.OLED体験館。
思い出体験館(徒歩約5分)。
Memories experience hall(About 5 minutes on foot).唐桑半島ビジターセンター津波体験館（観光案内所。
Karakuwa Peninsula Visitor Center Tsunami Experience Theater Tourist Information Center.ソウル南山ソウルタワー韓服文化体験館。
N Seoul Tower Hanbok Culture Experience Center.子ども体験館。
Children 's Experience Facility.火曜休館津波体験館。
Tsunami Experience Theater.津波体験館。
The Tsunami Experience Hall.三菱電機-攝陽自動化体験館。
The Mitsubishi Electric- Setsuyo Automation Experience Hall.た3D昌原科学体験館。
Changwon Science Experience Center of 3D.女川水産業体験館。
Onagawa Fisheries Industry Experience Hall.団体予約（受付）-みそ作り体験館おみそならハナマルキ。
Group Reservations Handmade Miso Experience Center Hanamaruki Foods Inc.自然の音体験館。
Sounds of nature experience center.この津波体験館。
This Tsunami Experience Hall.ㆍ自然の音体験館。
ㆍSounds of nature experience center.個人予約（受付）-みそ作り体験館おみそならハナマルキ。
Individual Reservations Handmade Miso Experience Center Hanamaruki Foods Inc.ソチャン体験館。
Sochang Experience Center.受付）みそ体験館。
Handmade Miso Experience Center.蔚山安全体験館。
Ulsan Safety Experience Center.長和町黒耀石展示・体験館条例の一部を改正する条例の制定について全員賛成可決。
About the enactment of the regulations to revise apart of the Nagawa-cho black stone exhibition and experience hall regulations All in favor Approval.年9月27日、「三菱電機-攝陽自動化体験館」開所式が台湾新北市で開催されました。
The opening ceremony for the Mitsubishi Electric- Setsuyo Automation Experience Hall was held in New Taipei City, Taiwan, on September 27th, 2018.ハナマルキの商品に加え、みそ作り体験館オリジナルグッズも販売中です。
The shop has a wide range of Hanamaruki products andHandmade Miso Experience Center original merchandise.ミルピア広報館、農村体験館（ナツメ餅つき、わら工芸体験など）、ナツメ広報館。
Mirpia promotion 大洋世家11月16日、大洋世家マグロ体験館シリーズ西北地区初めての店が仮営業した。
大洋世家 On 16th November,the first Ocean Family's tuna experience pavilion in Northwest China, the high and new technology store in Xian, starts the trial operation.観光案内センターや、韓流体験、韓食展示・体験館、医療観光など、韓国の観光情報を提供するK-スタイルハブ（K-StyleHub）。
K-Style Hub has the information to meet all tourists' needs, from a tourist information center to a hallyu experince,hansik exhibition and experience hall, medical tourism information and more.建物は地下2階、地上12階規模となり、海洋水族館(15,000トン)、海洋動物生態体験館、水中ホテル(55室)などで構成される。
The facilities will have a marine aquarium of 15,000 tons,a marine animal experience hall and a underwater hotel with 55 rooms.
