日本語 での 何も変わらなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この5年間何も変わらなかった。
しかし、彼にとっては何も変わらなかった。
To him though, nothing has changed.もう1度勝ったって、それは何も変わらなかった。
Just because we won one more game, that didn't change anything.眠っている時と何も変わらなかった。
Nothing has changed during the time she was sleeping.ヘイリーが亡くなっても私には何も変わらなかった。
Haley's death didn't change anything for me.しかし、彼にとっては何も変わらなかった。
For him nothing has changed.この5年間何も変わらなかった。
In the last five years nothing has changed.しかし、彼にとっては何も変わらなかった。
Nevertheless, for Him, nothing has changed.あなたは同じ人物であり、何も変わらなかった。
He's still the same person, nothing has changed.春がきたが、何も変わらなかった。
Spring あなたは同じ人物であり、何も変わらなかった。
I'm still the same person, nothing has changed.月には何も変わらなかった。
月には何も変わらなかった。
表面上は何も変わらなかった。
の誕生日、何も変わらなかった。
Sixteenth birthday, and nothing has changed.しかし、彼にとっては何も変わらなかった。
Yet, nothing changed for him.辛さは何も変わらなかった。
My sorrow changed nothing.だが、過去の戦いは何も変わらなかった。
But last night's debate changed nothing.停戦が効力を発揮しても最初は、何も変わらなかった。
When the ceasefire first went into effect, nothing changed.しかし、与党は法案を強行処理し、何も変わらなかった。
The ruling party, however, enforced its plan and nothing changed.そして私が生まれたけど何も変わらなかった。
And nothing changed.リーマンショックの後、アメリカ国民はオバマに期待したが何も変わらなかった。
L'Humanite: After his election,Obama had raised some hopes with regard to Cuba, but nothing changed….以前に、ゼータは、善意者群衆が、政権を握ることを許されたら、彼らが年表についてより率直であるかもしれないのをほのめかしたけれども、何も変わらなかった。
Previously the zetas had insinuated they might be more forthcoming about the timeline once the STOcrowd was allowed to come to power, but nothing changed.眠っている時と何も変わらなかった。
Nothing changed while he was asleep.言ってるんですけどね～」と何も変わらなかった。
I know, but… what I mean is that nothing has changed.
