日本語 での 何故この の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
何故この心にこの体があるのでしょうか？
Why this body in 何故このクリスマスカードが素晴らしいのか、貴方に分かりますか？
Do you know why this Christmas card is so beautiful?何故この時期に、このテーマなのか。
Why this topic at 何故この映画が埋もれてしまっているのか、わかりません。
I understand why this film got buried.何故この娘？
But why this girl?何故この世代？
And why this generation?何故このタイミングでこの場所。
Why this place at 何故このことが起こるかの科学的説明はありますか。
Is there any scientific evidence to explain why this would happen?何故この認定が重要なのか。
Why this certification is important?何故この日なのかはわかりません。
I don't know why this day.何故この写真がよいのか？」。
Do you know why this picture is so good?”.何故この日なのか。
Why is that day today?何故この家族に…。
Why did this family….何故この4都市ですか？
Why these four cities?あと何故このサイトが上がらないのか不思議。
Wonder why that website is not longer up?何故この人物がマネージャー！？
Why Is That Person a Manager?何故この物語はここで終わるのか？？
So why end the story here?そもそも何故この女の子はここに来れたのだろうか。
Why did that girl even come here in the first place?待て、何故この男は私に背を向けている。
I wonder why this guy has my back.何故この世界に？
Why in this world?何故この三柱が祀られたのかは不明だ。
It is unclear why these three brothers are used.何故この部屋にいるのか。
Why are you here in the room?何故このことが起こるかの科学的説明はありますか。
Is there any scientific explanation for why this occurs?何故この二人が友人？
Why are the two of them friends?何故このことが起こるかの科学的説明はありますか。
So, is there a scientific explanation for why this is happening?よりにもよって、何故この曲なのだ。
Though, why that song?何故この３つなのかを説明します。
Explain why these three media.何故この3本なのか?
Why those three books?
