作った場合 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when making

日本語 での 作った場合 の使用例とその 英語 への翻訳

飲料を作った場合。
When making Beverage.

飲むミルクを作った場合蛋白質の飲料。
When making milk drinking, protein beverage.

パンを作った場合。
When making bread.

はい。順序を作った場合ちょうど私達に言って下さい。
Yes. Just tell us when making order please.

ペストリーを作った場合グリースの端と加えて下さい。
Add with the grease end when making pastry.

ケーキを作った場合。
When making cake.

マーガリンを作った場合。
When making margarine.

ケーキのゲルを作った場合。
When making cake gel.

アイスクリームを作った場合。
When making ice cream.

ケーキの乳化剤を作った場合。
When making cake emulsifier.

ピーナッツバターを作った場合。
When making peanut butter.

ポテトチップを作った場合。
When making potato chips.

順序を作った場合私達にあなたのロゴおよび型式番号および他の条件送って下さい。
Please send us your LOGO and model number and other requirements when making order.

パンを作った場合、オイルおよび脂肪とともにこの乳化剤を加えて下さい。
When making bread, add this emulsifier together with oil and fats.

別のサイズを作った場合、ちょうどダイス型を変える必要があります。
When making different size, you just need to change the die mould.

従来のプラスチックを作った場合65%までより少ない化石燃料および65%より少ない温室ガスの放出より。
Up to 65% less fossil fuel and 65% less greenhouse-gas emissions than when making traditional plastic.

ケーキを作った場合、この乳化剤を加えま前に急速にねり粉を打ちます。
When making cakes, add this emulsifier before rapidly whipping batter.

機械で造られた記事を17%のクロム鋼鉄から作った場合タイプ430Fは考慮されるべきです。
Type 430F should be considered when making machined articles from a 17% chromium steel.

プラグインの中でelementを作った場合、そのelementは同じプラグインの中からなら同じようにして呼び出せます。
When we create element in plugin directory, that element can be called like above code from templates in the same plugin.

新たにポップアップスペースを作った場合、ビルドのアップデートは必要ですか?
Do I need to update a build when I create a new pop-up space?

現実にはこの回路を数百回作った場合RfとRgの部品定数がそれぞれ異なります。
In the real world if we build this circuit several hundred times, components Rf and Rg would take on different values for each build..

例えば、2つのFibインスタンスを異なる最大値を与えて作った場合、この2つはそれぞれの値を保持することになる。
For example, if you create two Fib instances with different maximum values, they will each remember their own values.

スペアパーツを作った場合、毎年他の部品を作っている限り、フォローアップ審査でチェックされません。
If you make spare parts, they will not be checked in the follow-up audit, as long as you make other parts annually.

C:熱を作った場合、ポンプ水ポンプスイッチを、停止暖房の後で開けなければなり、混合モーターはまだ少なくとも5-6分の間働くべき閉鎖します。
C: When making heat, you must open the water pump switch, After stop heating, pump and mixing motor still should work for at least 5-6 minutes, then can be closed.

自由な機械化のフェライトのステンレス鋼の丸棒AISI430F、EN1.4104機械で造られた記事を17%のクロム鋼鉄から作った場合タイプ430Fは考慮されるべきです。430Fを堅くなりません熱処理によってタイプして下さい。
Free machining ferritic stainless steel round bar AISI 430F, EN 1.4104 Type 430F should be considered when making machined articles from a 17% chromium steel.

ユニバーサルウェブサイトタグを選択してオーディエンスを作った場合、ナビゲーションバーで[ツール]の[コンバージョントラッキング]を選択して、コンバージョントラッキング管理画面でタグが設置されていることを確認してください。
If you have created your audience by selecting the universal website tag, then check to see that the tag is installed by visiting your conversion tracking dashboard by selecting Tools< Conversion tracking in the navigation bar.

たくさんの糸を作った場合（たとえば、私のプロジェクトの多くは長さが約1,000メートルに達します）、きれいに保つために、絵本や椅子の背もたれなど、かなり大きなものに巻きつけます。
If you made a lot of yarn(for example, many of my projects reach about 1000 yards in length), wrap it around something fairly large, such as a picture book or the back of a chair, to keep it neat.

顔料を作った場合。
When making confections.

酪農場のクリームを非作った場合。
When making Non dairy creamer.