使用されませんでした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was not used

日本語 での 使用されませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

しかしそれは映画内では使用されませんでした。
But was not used in the movie.

しかしそれは映画内では使用されませんでした。
It was not used in the movie however.

ただし、この名前は19世紀半ばまで使用されませんでした。
The term was not used until the Nineteenth Century.

ただし、この名前は19世紀半ばまで使用されませんでした。
However, the name wasn't used until the mid-19th century.

講師クーポンコードは使用されませんでした。
They did not use an instructor coupon code.

その時、それはあまり使用されませんでした。
During that time, it was not used much.

しかし結局映画で使用されませんでした。
In the end, it wasn't used in the movie.

レコーディングされましたが、映画では使用されませんでした。
It was filmed but not used in the movie.

製品はWesternDigitalの仕様と指示に準じて使用されませんでした。
The product was not used in accordance with Western Digital specifications and instructions.

これらの豚肉は、食物連鎖には入らず、飼料産業にも使用されませんでした。
The products of these pigs did not enter the food chain and was not used in the feed industry.

ただし、この名前は19世紀半ばまで使用されませんでした。
But this name was not used until the very late 19th century.

そのため、沿岸の脇腹でフィンランド軍の位置に砲兵隊が攻撃するのには使用されませんでした。
Therefore, ship artillery was not used to strike at the positions of the Finnish troops on the coastal flank.

言い換えれば、参加者は回復しており、CBDは離脱の治療や寛容の維持には使用されませんでした。
In other words, the participants were in recovery, and CBD was not used to treat their withdrawal or maintain tolerance.

カボチャ、カブ、またはルタバガ以外のものは、ジャックランタンを作るために使用されませんでした。
Anything that isn't a pumpkin, turnip, or rutabaga was not used to make jack-o-lanterns.

仲裁裁判所は、不適切に構成されました,または当事者間で合意された手続きは、調停に使用されませんでした.3。
The arbitral tribunal was improperly constituted, or the procedure agreed upon between the parties was not used in the arbitration.3.

トリックオアトリートという用語は、アメリカで採用された1920年代まで使用されませんでした。
The term trick or treating wasn't used until the 1920s, when it was adopted in America.

Windowsサーバー2012R2標準真新しく封印されていないOEMのパック包装は開きましたが、キーは使用されませんでした!
Windows Server 2012 R2 Standard Brand New unsealed OEM Pack The packaging has been opened but the key has not been used!

クラスでIKSBVの「IKEA」登録20と21その登録日から3年連続で使用されませんでした。
IKSBV's“IKEA” registrations in Classes 20 and 21 were not used for three consecutive years from their registration date.

私達の多くの屋外スクリーンは間そしてまれの世界3-5年中の私達の顧客によって使用されませんでした。
Our many outdoor screens have been used by our clients around the world for 3-5 years and rarely.

合板表面が製造用に推薦されましたが、実際には量産機には使用されませんでした。
While the plywood surface was recommended for production, it was in fact never used on serial production aircraft.

年代と80年代に、ロボットは広範囲に自動車生産に組み込まれましたが、航空宇宙産業では、滅多に使用されませんでした。
In the 1970s and‘80s, robots were widely integrated into automotive manufacturing, but seldom used in aerospace manufacturing.

アールズ・コートのモーターショーでType14エリート（13という数字は縁起が悪いため使用されませんでした）が初めて公開され、非常に高い評価を得ました。
At the Earls Court Motor Show the Type 14 Elite(the number 13 was not used as it is considered unlucky) was shown for the first time to great acclaim.

同じEMIのスタッフが、翌日の10月22日に第１スタジオのコントロールルームに入って５つ目のモノミックスを作成しましたが、これは使用されませんでした。
The same EMI staff entered the control room of EMI Studio One the next day, October 22nd, to create a fifth mono mix, although this was never used.

超音波装置は一般に20のKHz、25のKHz、28のKHz、33のKHz、40のKHz、60のKHz、80のKHzの100つのKHzまたは多くの超音波の頻度を使用しますが、たくさん使用されませんでした。
Ultrasonic equipment generally uses ultrasound frequencies of 20 KHz, 25 KHz, 28 KHz, 33 KHz, 40 KHz, 60 KHz, 80 KHz, 100 KHz or more, but have not been used in large quantities.

この時点から、機関車は使用されませんでした。
From this point no locomotives were used.

グリホサートは、おそらく驚くべきことに私たちの食物に遍在する化学物質のために、農薬として最初に使用されませんでした。
Glyphosate, perhaps surprisingly for a chemical so ubiquitously associated with our food, was not first used as an agricultural chemical.