使用者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• employer
• employers
• user
• people who use
• familytime
• persons using

日本語 での 使用者 の使用例とその 英語 への翻訳

ディミトリ最終使用者証明書。
Dimitri! The end user certificate for this states Burkina Faso.

使用者サービス。
FamilyTime Service.

非商業的使用者生成コンテンツ。
Non-Commercial User Generated Content.

使用者サービス。
The FamilyTime Service.

しかし、使用者は組合との交渉を拒否している」。
However, the employer refuses to negotiate with unions.”.

ソフトウェア使用者。
The User Software.

VBA32の使用者レビュー。
VBA32 User Reviews.

F-Protの使用者レビュー。
F-Prot User Reviews.

F-Secureの使用者レビュー。
F-Secure User Reviews.

使用者内部規則及び政策の制定及び実施。
Formulating and implementing employer's internal rules and policies.

これらの期間に使用者は解雇することはできません。
The employer cannot fire them during this period.

使用者は、引用リストを探索し検証することができる。
The user is allowed to search through and verify the citation list.

安全配慮は、使用者の義務です。
The conditions of safe use are the user's obligation.

使用者。
Transportgruppen.

ブッカーバウチャーに明記されている使用者のみ使用可能です。
Booker vouchers can only be used by the user stated on the voucher.

禁止薬物の使用者。
Person who use illegal drug.

いいも悪いも使用者しだい。
It's good and bad for the used consumer.

私たちは立ち上がり、使用者と政府が公正な移行の代価を払うよう要求する」とヴァルター・サンチェス・インダストリオール書記長が述べた。
We will stand up and demand that employers and governments pay for a Just Transition,” said IndustriALL general secretary, Valter Sanches.

しかしながら、大麻使用者の大半は、その他のハードドラッグの使用に進むことはない。
However, the majority of people who use cannabis do not go on to use harder drugs.

使用者と政府は、安全な労働条件を確保する責任を放棄してはならない。
Employers and government should not abdicate their responsibility to ensure safe working conditions.

それはアパートでソファを使用者に接触して常にあるので。
Since it is constantly in contact with the persons using the sofa in the apartment.

この条約は、政府、使用者、企業および組合が職場における暴力とハラスメントに取り組むための枠組みを提供すべきである。
The convention should provide a framework for governments, employers, companies and unions to tackle violence and harassment at work.

かかりつけの歯医者で睡眠中に装着するマウスピースを作ってもらおう（使用者の70%は歯ぎしりが減る、または完全に止まる）。
Ask your dentist about a nighttime mouth guard- up to 70% of people who use one reduce or stop grinding altogether.

使用者は、下記の理由で労働者を解雇することはできません。
An employer cannot fire an employee for the following reasons:.

総括的には、2015年には、民間産業の使用者によって報告されたおおよそ290万件の非致死の傷害及び（職業性）疾病があった。
There were roughly 2.9 million non-fatal workplace injuries and illnesses reported in 2015 by private industry employers.

使用者に懲役刑を科せば、投資家はミャンマーを離れる可能性がある」と彼は述べた。
If employers are sentenced to jail, investors might leave the country,” he said.

使用者は４８時間を越える全労働者の記録を保存しなければならない。
The employer must keep up-to-date records of all workers who work more than 48 hours a week.

使用者が残業を手配する場合には国家関連規定にもとづき労働者に対して残業代を支払わなければならない。
If an Employer arranges for a Employee to work overtime, it shall pay him overtime pay in accordance with the relevant state regulations.

労働法に懲役刑が含まれない場合、労働紛争及び使用者による権利濫用が増えるだろうと彼女は付け加えた。
She added that if the law does not include a prison penalty there will be more labour disputes and rights abuses by employers.

総括的には、2015年には、民間産業の使用者によって報告されたおおよそ290万件の非致死の傷害及び（職業性）疾病があった。
In 2015, there were about 2.9 million nonfatal workplace injuries and illnesses reported by private industry employers.

文で「使用者」を使用する方法

使用者 様の責任でご判断ください。

使用者 (consumer)は、ポップアップ通知モジュールに現在のブラウザのロケーションが変更されたことを知らせるために、このメソッドを呼び出します。

そこで、火炎の長さが長過ぎたりしても、その火炎の長さを調整しえないので、ライタの使用のつど、 使用者 は困惑してきた。

本構成は、 使用者 が特定の操作要素に関する情報を要請したい場合に、特に有利である。

このような理由から 使用者 は表示装置の表示面を曲げたりすることができない。

お客様（以下 使用者 といいます）が本ソフトウエアをご使用いただく場合、本契約書のすべての条項に拘束されることに同意されたものとみなします。

それでは、この改正が行われる前までは 使用者 […]。

身元保証契約書 使用者 を甲とし、身元保証人 を乙として、甲乙間において、甲が雇用する を丙として、次の通り、丙の身元保証契約を締結した。

飲酒の量と実測アルコール測定値 鉄人アノム１本飲料後実測値 使用者 (飲酒後 約１０?

奈良 / 使用者 年長 / アップライトピアノ。