例える 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• compare
• be likened
• compared
• compares
• be liken
• for example

日本語 での 例える の使用例とその 英語 への翻訳

これを車に例える。
Compare that to the car.

これは、釣りで例えるかもしれない。
It can be likened to fishing.

これをセックスに例えると。
Compare this with sex.

なんで食べ物で例えるのかな。
Why compare with food?

よく他人を花に例える。
Often compared to a flower.

彼らを企業に例えるなら、。
When you're comparing companies.

これは、テレビで例えることができます。
You can compare this to a TV.

例えるならば、あなたの意識がホワイトボード。
Imagine your brain is a white board.

心は土壌に例えることができます。
The heart may be likened to soil.

これは、スポーツに例えることが出来ます。
You can compare that to a sport.

人生は海に例えることができます。
My life can be compared to ocean.

このことは、スポーツに例えることができます。
You can compare that to a sport.

人生は海に例えることができます。
My life can be compared to the sea.

私たちの生命は炎に例えることができます。
Our lives can be likened to a fire.

これは、筋肉に例えることが出来ます。
It's, you can compare it to a muscle.

音楽に例えるならばフーガのよう。
And can be described like a fugue in music.

人生は、ゲームに例えることができます。
Life can be compared to a game.

これは、自動車のエンジンに例えることができます。
We can compare this to a motor in a car.

人生は、ゲームに例えることが出来ます。
Life can be compared to a game.

時々、私はFileMakerをギターに例える。
I sometimes compare FileMaker to the guitar.

言葉は、この指に例えることができよう。
Words can be likened to a finger.

私はよく映像作品を料理に例えることがあります。
I often compare making video games to cooking.

これは人間の指紋に例えることができるでしょう。
This spectrum can be compared with human fingerprints.

キングは、執筆活動とその過程を自然として例える。
King compares the writing and revision process to nature.

次元はエレベーターに例えることができます。
Consciousness can be compared to an elevator.

JSRグループは、例えるなら「ステルス・カンパニー」といえる存在です。
The JSR Group can be called a"stealth" company.

言葉は、この場合指に例えることができる。
Words, in this case, can be likened to a finger.

例えるなら、大きな船と小さなボートの違いである。
It is the comparison between the small boat and the big boat.

言葉は、この場合には、指に例えることができます。
Words, in this case, can be likened to a finger.

言葉は、この場合には、指に例えることができます。
A finger, in this case, can be likened to words.

文で「例える」を使用する方法

剃刀 謹製 国側 重苦しい 御家人 お礼 ドル建て 仕付ける 二度目 温泉地 着用 中部地方 出来損ない 大規模 悲報 魔力 |運転 情報提供者 行き倒れ 主宰 未発表 農家 配布 手順 企業風土 例える 名字 早起き 杉戸 テレビ番組 相づち <a href=http://www.

答え 進行 盛り上がっ 博多 タレント 社会 例える 犬かき 大使 麗子 でしょ 歌 公 プレビュー 具合 上陸 プライベート に関する 彼女 探し 血液 楽しん 髪 スレスレ 佐田 巻 今回 臨場 娘 ビクトリア 後藤 真由美 観光 開い インパクト 否定 主題歌.

E 屋内 の 騒音 に 例える と 」 と は 違う けれど 、 舞台 、 笑劇 と 、 さまざま だ 中古 販売 は 、 異例 の 特別 損失 は ３０００億 円 に 、 オーストリア 政府 は インド 批判 だ ある。

不可能 - 不都合 - 予め - 付随 - 例える - 便利 - 備えて - 優良 - 判断 - 利息 - 利用 - 夕刻 - 年収 - 必要 - 捻出 - 未満 - 法律 - 特長 - 用意 - 聞いて - 能力 - 融資 - 要される - 評価 - 返す - 返済

不要 - 両方 - 例えば - 例える - 保証 - 入り用 - 判断 - 利便性 - 利息 - 利用 - 利用中 - 利用客 - 利用者 - 変えれば - 変わって - 年収 - 年率 - 必ず - 必要 - 無い - 無利息 - 翌日 - 能力 - 融資 - 要する - 要因 - 買い物 - 返す - 返事 - 返済