価値が下がる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• value will go down
• will lose value
• to decrease in value

日本語 での 価値が下がる の使用例とその 英語 への翻訳

本の価値が下がる。
The book value will go down.

そうでなければ、価値が下がる。
If not, then the value will go down.

価値が上がり、そうでなければ価値が下がる。
Invest it, otherwise the value will go down.

車の価値が下がる？
How much does the vehicle value drop?

それによってその曲の価値が下がるわけじゃない。
That's not to diminish the value of that song.

そうでなければ、価値が下がる。
If not, its value would be diminished.

そうでなければ、価値が下がる。
If not, the value goes down.

みんながみんな同じことをすると、価値が下がる。
If everyone is using the same words, their value goes down.

そして、「もしゲイのカップルがわたしのビルに住めば、不動産価値が下がる。
If a gay couple came to live in my building, my property will lose value.

あまり繁栄していない国の通貨は価値が下がる傾向があることは知られています。
It is known that the currencies of not very successful countries tend to decrease in value.

そして、「もしゲイのカップルがわたしのビルに住めば、不動産価値が下がる。
He's also said:“If a gay couple came to live in my building, my property will lose value.

あまり成功していない国の通貨は価値が下がる傾向があることが知られています。
It is known that the currencies of not very successful countries tend to decrease in value.

これは、米ドルのインフレや強化のために価値が下がる可能性のある貨幣とは対照的です。
This is in contrast to fiat money that can depreciate in value due to inflation or strengthening of the US Dollar.

あまり繁栄していない国の通貨は価値が下がる傾向があることは知られています。
It is well-known that the currencies of countries that are not very successful tend to depreciate.

資産家は，資産の価値が下がることを好みません。
Equity owners obviously do not like to see the asset value to go down.

人民元の価値が下がるにつれ、中国の投資家は何を、どこで購入できるのか再考するようになる。
As this currency is devalued, Chinese investors reconsider what and where they can afford to purchase.

ある通貨の価値が下がると、その国の経済にインフレの影響をもたらす。
When a currency depreciates, that has an inflationary effect on the economy of the country of the currency.

あまり成功していない国の通貨は価値が下がる傾向があることが知られています。
It is well-known that the currencies of countries that are not very successful tend to depreciate.

時の経過とともに価値が下がるものは、やはり投資ではないです。
Anything that depreciates in value as time goes by is NOT an investment.

もし答えがノーなら、はたして36個の質問の価値が下がるということなのでしょうか？
If the answer was no, would it make the experience of doing these 36 questions any less worthwhile?

年、「息子がゲイなら交通事故で死んだほうがいい」と言い、「もしゲイのカップルがわたしのビルに住めば、不動産価値が下がる。
In June 2011, he said he would“rather his son die in a car accident than be gay,” adding:“If a gay couple came to live in my building, my property will lose value.

レバノンポンドが影響を受け、価値が下がると、レバノンの中間層は日本の製品を買えなくなります」と彼は述べた。
When the Lebanese pound was affected and its value declined, Japanese goods could no longer be afforded by the middle class in Lebanon,” he said.

自分が貯めたお金の価値が下がらないのはいいものだ。
I like that money I save will not see its value eroded.

こういう車は、価値が下がりません。
This car will NOT got down in value.

たとえば、2017年12月には、金の価値が下がり、暗号投資の投資需要が高まったため、金の価値は低下しました。
For example, in December 2017, gold's value dropped due to a stronger dollar and high demand for cryptocurrency investments.

オレンジジュースのペットボトルに残った果肉を洗い流すのを忘れると、機械がべとべとになり、リサイクル製品の価値が下がりかねない。
That pulp that you forgot to wash out of your orange juice bottle can gunk up machines and devalue the recycled product.

年後半には、1アイルランド・ポンドは80イギリス・ペンス以下にまで価値が下がり、アイルランドのインフレーション率はイギリスのそれを上回るようになった。
By late 1980 the Irish Pound had fallen in value to less than 80 British pence, and Irish inflation was higher than British.

については、「特にAT車、MT車にこだわりなく、どちらにしようか検討中」という人は、MT車を選んでおくと価値が下がりにくいのでいいのではないかと思う。
I think that a person who says,"I'm not particular about AT cars and MT cars and I'm considering what to do" is probably because it is difficult to lower the value when choosing an MT car.

文で「価値が下がる」を使用する方法

作品は 『作為が入り過ぎると作品でなくなる』 良さが消える 価値が下がる と言いますか 特に陶芸に於いては 『神の御手により』千変万化する 予想もできない 予想を遥かに上回るものができれば 『極めた』と言える