侮ってはいけない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• do not underestimate
• don't underestimate

日本語 での 侮ってはいけない の使用例とその 英語 への翻訳

水の威力を侮ってはいけない。
Do not underestimate the power of water.

水を侮ってはいけない。
Do not underestimate water.

習慣の力を侮ってはいけない。
Don't underestimate the power of habit.

中国人を侮ってはいけない。
Do not underestimate the Chinese.

ゲームを侮ってはいけない。
Don't underestimate the game.

科学の力を侮ってはいけない。
Do not underestimate power of Science.

本書を侮ってはいけない。
Don't underestimate the book.

ガンを侮ってはいけない。
Do not underestimate the cancer.

天気を侮ってはいけない…。
Do not underestimate the weather….

動物たちを侮ってはいけない。
Do not underestimate animals.

しかし、この技術を侮ってはいけない。
Do not underestimate this technique.

広告の威力を侮ってはいけない。
Do not underestimate the power of advertising.

微笑みの力を侮ってはいけない。
Do not underestimate the power of smiling.

中国人は侮ってはいけない。
One must not underestimate the Chinese.

中国人は侮ってはいけない。
The Chinese are not to be underestimated.

北朝鮮を侮ってはいけない。
North Korea is not to be underestimated.

自然の脅威は侮ってはいけない。
Threats to nature should not be underestimated.

習慣の力を侮ってはいけない。
We must not underestimate the power of habit.

Mmを侮ってはいけない。
Must not exceed 1 mm.

高齢者を侮ってはいけない。
Do not to underestimate the elderly.

決して侮ってはいけない。パークの成功がかかってるんだ！
Don't underestimate them, the success of your park is at stake.

それにしても、自然の力を侮ってはいけない事を思い知らされました。
This is a sad reminder not to underestimate the power of nature.

人を侮ってはいけない。
You should not underestimate people.

火を侮ってはいけない。
Don't ignore the fire.

科学の力を侮ってはいけない。
Do not undersell the power of science.

しかし、インターネットを侮ってはいけない。
But let us not scorn the Internet.