促進し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• promote
• facilitate
• foster
• encourages
• accelerates
• to drive
• enhance
• boost
• stimulates
• helps
• spur
• the promotion

日本語 での 促進し の使用例とその 英語 への翻訳

循環を促進し、粗い部分を浄化して滑らかにします。
Boost circulation, cleanse and smoothen rough area.

肌の再生を促進し、髪の成長を促進します。
Stimulates the regeneration of the skin, enhances hair growth.

それは成長を促進し、私を成熟させます。
It helps me grow up and become mature.

組織全体で弊社ソリューションの採用を促進し、ROIを最大化。
Accelerate the adoption of our solutions across your organization to maximize your ROI.

組織全体で弊社ソリューションの採用を促進し、ROIを最大化。
Accelerate the adoption of our solutions across your organisation to maximise your ROI.

それは成長を促進し、私を成熟させます。
It helped me grow up and mature.

不法移民を促進し;
Facilitated illegal immigration;

社員および定年退職者のためのレクリエーションプログラムを促進し、支援する。
Fostering and supporting leisure-time programmes for employees and retirees.

基金は、プラットフォームの概念化を促進し、開発を開始するのに役立ちます。
Funding helps advance platform conceptualization and initiate development.

産業化を促進し、アフリカにおける雇用創出に貢献する。
Industrialization, and contribute to job creation in Africa.

結実を促進し、増加させます。
Accelerates and increases fruiting;

プロダクトを促進し、ブランド認知を高めるのを助けて下さい。
Help promote products and enhance brand awareness.

詐欺の保護を促進し、詐欺の危険性を減らすために。
To further fraud protection and reduce the risk of fraud.

はプロダクトを促進し、ブランド認知を高めるのを助けます。
Help promote products and enhance brand awareness.

アプリケーションの使用を促進し、リーチを広げます。
Drives application usage and increases reach.

彼の発明を促進し、市場に。
To promote and market his inventions.

需要を促進し、セールス効果を向上させます。
Drive demand and improve sales effectiveness.

ビールホップの消化を促進し、胃の強化に役立ちます。
Beer hops helps promote digestion and strengthen the stomach.

現地の雇用を促進し、人材育成に貢献します。
We will promote local employment and contribute to human resource development.

発根を促進し、作物の生長を進める。
Supports root and shoot growth of crops.

産業セクターにおける科学研究を促進し、技術能力を向上させる。
Increase scientific research and improve the technological capacity of industrial sectors.

成長を促進し、子供の食欲を増進。
It promotes growth and increases appetite in children.

部品の再利用を促進し、データの重複を減らす。
Increased parts reuse and decreased data duplication.

ネットワークの拡大、生態系の発展を促進し、マーケティングを強化します。
Incentivise network expansion, ecosystem development and ramp up marketing.

関数:助けは販売を促進し、高めます。
Function: Help promote and increase sale.

持っていたら促進して下さい。
If you have any further.

BS300継続的な添加により消化が促進し活性汚泥が安定します。
BS300 Activated sludge stabilizes by continuously-additioned sludge-digestion promoter.

文で「促進し」を使用する方法

だから何らかの方法で 既に脳にある幹細胞の働きを 促進し 活性化して 適切に損傷に対応させて 修復したいのです。

唐辛子ダイエットには辛い唐辛子ですが 辛い唐辛子に含まれているカプサイシンは 脳の交感神経を刺激し エネルギー代謝を 促進し 血行を良くしてくれます 実も!