FURTHER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• さらに
• さらなる
• 更なる
• 更に
• また
• 以上の
• 一層
• 今後の
• 一段と
• further
• 詳細
• 詳しい
• いっそう
• 一段の

英語 での Further の使用例とその 日本語 への翻訳

And here is further material.
そこで、次なる材料である。

Further investment was needed.
新たな投資が必要だった。

XB-F; reserved for further control.
XB-F;更なる制御フレーム用に予約済み。

It was further from town than we thought.
思った以上に市内から遠い。

Visit BBC News for further information.
詳細はBBCニュースをご覧ください。

Further regulations are also being considered.
新たな規制も検討されている。

That couldn't be further from the truth.
それは真実から遠いものではありません。

For further photos please follow this link.
その他の写真は、このリンクを踏んで下さい。

You're grounded until further notice.
あなたは、追って通知があるまで接地しています。

There were further casualties in the village.
村では新たな犠牲者が出た。

Why couldn't we take it one step further?
なぜ我々はさらに一歩進めることができなかったのか？

That is a place further than the universe.
内容：そこは、宇宙よりも遠い場所──。

Further, such as bank account information email us.
追って振込先などご案内メールをお送りします。

After this point no further debt can be made.
それ以降、新たな借金が出来ない。

For further background, please see our prior blog posts.
背景の詳細は、以前のブログ記事をご覧ください。

This couldn't be further from the truth. Your.
これは真実から遠いものではありません。きみの。

Further Interfaces 2 LEDs; Measurement of the power supply.
その他インターフェース2LED;電源の計測。

But this couldn't be further from the truth.
しかし、これは真実から遠いことはできませんでした。

And until further notice, all hands will wear side arms.
そして、追って通知するまで全員、武器を携帯すること。

It will remain sealed until further order of the court.
法廷のさらなる命令まで起訴状は極秘です。

Nothing further is known of it, and its location is uncertain.
詳細は不明で、所在地もはっきりしていない。

EuropeStrategic base for further international expansion.
ヨーロッパ地域更なる国際展開の戦略拠点。

For further information please contact your local customs.
その他の情報に関しては、現地の税関に問い合わせてください。

There have been no further cases reported in China.
この間、中国国内では新たな症例は報告されていない。

The new operating hours will remain in effect until further notice.
新しい営業時間は、追って通知があるまで有効です。

For further informattion please see the MHRA Inspectorate Blog.
ワークショップの詳細はMHRA査察官ブログを参照ください。

Welcome to contact us for further information about OEM manufacturing.
OEMの製造業のさらに詳しい詳細については私達に連絡する歓迎。

FCC online systems will not be available until further notice.
FCCのオンラインシステム（Webシステム）は、追って通知があるまで利用できません。

For any further inquiry and order application, please feel free to contact us.
詳細はお気軽にお問い合わせください。

In 2012 CropScience again aims to grow sales at least with the market and to further improve EBITDA before special items.
また2012年には、少なくとも市場と同等の増収率を達成することと、特別項目計上前EBITDAを一層増加させる予定である。