日本語 での 信じる者は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
独り子を信じる者は恩赦を受けた者です。
信じる者は十字架の意味が分かります。
これを信じる者は、決して失望することはない」。
Those who trust in Him will never be disappointed.”.神を信じる者は祝福される。
Those who trust the Lord are blessed.これを信じる者は、決して失望することはな。
Because those who trust in Him will never be disappointed.キリストを信じる者は「聖徒」になりました。
Those who trust Christ become saints.主を信じる者は、だれも失望することがない」。
Those who trust in the Lord shall not be disappointed.”.独り子を信じる者は恩赦を受けた者です。
Those who trust only themselves are cursed.信じる者は癒されます。
俺を信じる者は、たとえ死んでも、生き返る。
わたしを信じる者は、たとえ死んでも生きる。
The one believing in me, even if he should die, he will live.このようなウソを信じる者は誰もいない。
信じる者は救われます。
Those that believe are saved.信じる者は滅びない。
信じる者は皆主に仕えるしもべです。
That Lord believes those who serve Him serve all others first.神を信じる者は真理を悟る。
御子を信じる者はさばかれない。
The one who believes in him is not condemned.しかし、信じる者は恐れません。
There need be no fear for those who believe.しかし、それを信じる者は少ない。
しかしキリストを信じる者はよみがえります。
Those that believe on Christ will be resurrected.ら信じる者は救われます。
イエス・キリストを信じる者はすでに救われている。
Those who believe in Jesus are already saved.イエス・キリストを信じる者はたとえ死んでも生きるのだ。
Those who believe in Jesus will live even though he dies.しかし、神を信じる者は希望を持つ。
Only those who believe in God have a better hope.(18)彼を信じる者は、さばかれない。
キリストを信じる者は天国に行けるのです。
Anyone who has faith in Christ can go to heaven.神を信じる者は多いが、神に信じられる者が少ない。
Many believe in God, but few believe God.彼を信じる者は、さばかれない。
He who believeth in him is not condemned.信じる者は、この命に生きています。
All who believe in Him have this life.
