信任 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• confidence
• credentials
• trust
• of credence

日本語 での 信任 の使用例とその 英語 への翻訳

信任研究。
Credence Research.

報告書の信任。
The Report on Credentials.

信任委員会。
The Credentials Committee.

国民の信任に値しない。
It is not worthy of the people's trust.

信任投票に関する議論。
Vote of no confidence.

よって信任できない」と説明した。
They cannot trust that," he explained.

信任投票になっている」と。
It takes a confidence vote.”.

案の定、全員信任ということに相成りました。
Curiously, they all involve trust.

信任できる候補者がいないのです。
No candidate you can trust?

これは明らかな信任義務違反である。
That's a clear breach of fiduciary duty.

信任投票を行うことになっています。
He's going to put a confidence vote.

これは明らかな信任義務違反である。
This is clear violation of fiduciary duty.

なのに「国民の皆さんの信任を得ました。
And then they get the trust of the people.”.

その後に信任投票を行います。
Until then, we will give you a vote of confidence.

残された選択肢は信任投票のみだ。
Only option left is a vote of no confidence.

従って、信任投票と云うわけでも無い。
That is, shall we say, not a vote of confidence.

そうすると、「国民の信任を得ました。
And then they get the trust of the people.”.

そして、これが信任法の基本原理である。
These are fundamental propositions of trust law.

Home/News/信任状の紹介。
Home/News/Presentation of the letters of credence.

翌週には議会における信任投票が行われます。
He faces a vote of no confidence in parliament next week.

本当に信任投票をやったらいいと思う。
And I really want to give him a good vote of confidence.

つまり東ドイツにとって選挙は信任投票でした。
For the Kremlin, the election result was a vote of confidence.

私達の顧客の各自に信任および保証を提供します。
Provides the confidence and assurance to each and every one of our customers.

内閣信任投票を前に、レバノンで抗議デモ。
Protesters clash with security forces in Lebanon ahead of Cabinet vote of confidence.

私はここに、新中共中央指導メンバーを代表して、全党同志のわれわれに対する信任に心から感謝します。
Here, on behalf of the members of the new central leading bodies, our heartfelt thanks to all party comrades trust.

しかしやはり、アップストリームの貢献が、コミュニティにおいてあなたの信任と評判を確立するのに最も効果を発揮します。
Contributions upstream will do the most in establishing your credentials and reputation in the community, however.

彼らは信任および中心の強さの作成を助けが、浮揚装置でし、そして大人の監督の下で使用されなければなりません。
They help create confidence and core strength, but are not a floatation device and must be used under adult supervision.

処置、増加の栄養物、練習、組合せへの注意の信任を高めて下さい、ボディの抵抗を改善して下さい。
Enhance the confidence of the treatment, increase nutrition, exercise, pay attention to the mix, improve the body's resistance.

それらは信任および中心の強さの作成を助けが、浮揚装置でし、そして大人の監督の下で使用されなければなりません。
They help create confidence and core strength, but are not a floatation device and must be used under adult supervision.

あなたのFileMakerベースの注文のappsにログインするのにアマゾン、Google、またはマイクロソフトのあなたの既存の紺碧の記述の信任状使用して下さい。
Use your existing Amazon, Google, or Microsoft Azure account credentials to log in to your FileMaker-based custom apps.