全ての人は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• everyone
• all people
• every person
• all men
• everybody
• all who
• all are
• all individuals

日本語 での 全ての人は の使用例とその 英語 への翻訳

本当は全ての人は自分自身というものの考えもある。
In fact, everyone else is actually thinking about themselves, too.

全ての人は法及び裁判所の下、平等です。
All people are equal before the law and the court of law.

全ての人は、罪の力と報いの下にいるのです。
Everyone is under the power and penalty of sin before conversion.

全ての人は法及び裁判のもとでは平等である。
All people are equal with respect to the law and court.

あなたが会う全ての人はあなたの鏡である。
Everyone you meet is a mirror of you.

全ての人は、社会保障を受ける権利を有する。
Every person has the right to social security.

全ての人は清浄な室内空気を呼吸する権利を有する」。
All people should have the right to breathe clean air.”.

全ての人は神様のもとへ戻ることができます。
Every person could come back to God.

全ての人は合法。
Every person is legitimate.

全ての人は死に対して備えが必要です。
Everybody must have some preparation for death.

全ての人は、自分が信じることのために人生を捧げる。
Every person gives their life for what they believe.

全ての人は同じ神様を信じている。
Everybody believes in the same God.

常々書いて居りますが、全ての人は自由である。
While I have often said that all men ought to be free.

全ての人は神によって生きている」。
All are alive in God.”.

とか、「全ての人は敵だ。
For example,"All men are enemies.

全ての人は同じ神様を信じている。
Everybody believed in the same God.

全ての人は必要とするものを入手できる。
Every one can get what they need.

全ての人は彼自身の身体に対する所有権を持つ。
Every person is the owner of her own body.

全ての人は安全な場所に移される。
All are transported to a safe place.

あなたが会う全ての人はあなたの鏡である。
Every person you meet is your mirror.

全ての人は自分という物語の主人公だ。
Everybody is the hero of their own story.

全ての人は、魚の前では平等だ。
All men are equal before fish.

全ての人は同じようにこの世に出て来ました。
Everybody came into this world the same way.

ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。
Nearly all men die of their remedies and not their illnesses.

だから、全ての人は、信心を持っているのです。
And so, everybody has the confidence.

全ての人は、手が要ります陛下。
手是人不可或缺的，陛下 Every man needs hands, Your Grace.

全ての人は、働く権利と義務がある。
All persons have the right and duty to work.

全ての人は通常の活動が可能。
All persons can continue with normal activities.

文で「全ての人は」を使用する方法

全ての人は 信じるしかありません。