公表していません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• have not released
• did not reveal
• are not releasing
• did not release
• to announce its

日本語 での 公表していません の使用例とその 英語 への翻訳

警察当局はパイロットと乗客の名前を公表していません。
Officials have not released the names of the pilot and passenger.

新垣里沙さんは離婚理由については公表していません。
Jacelyn did not reveal the reason for the divorce.

警察は容疑者の名前を公表していません。
Police have not released the name of suspect.

警察当局はパイロットと乗客の名前を公表していません。
Authorities did not release the names of the pilot and passenger.

警察は容疑者の名前を公表していません。
Police did not reveal the suspect's name.

トランプ政権はまだミサイル防衛に関する意図を公表していません。
The Trump administration has yet to announce its intentions on missile defense.

警察当局はパイロットと乗客の名前を公表していません。
Officials did not release the names of the pilot or passengers.

しかし彼女は、子供の名前を公表していません。
She however didn't reveal the name of her child.

警察当局はパイロットと乗客の名前を公表していません。
Police haven't released the name of the pilot or passenger.

子供の名前を公表していません。
Not disclose the child's name.

本売却の詳細については公表していません。
It didn't disclose details about the sale.

詳細な場所は公表していません。
I'm not publishing the exact locations.

しかし、検索エンジン側は一切、アルゴリズムを公表していません。
Unfortunately for us, search engines do not publicize their algorithms.

ユーチューブは具体的な金額を公表していません。
(Fleiss did not disclose a specific amount.).

しかし、彼は妻の名前を公表していません。
However, he has not disclosed the name of his wife.

警察は、被害者のプライバシー保護を理由に、容疑者の氏名を公表していません。
Police are not releasing the name of the suspect in order to protect the identity of the victims.

警察は、被害者のプライバシー保護を理由に、容疑者の氏名を公表していません。
Police are not releasing the suspect's name to protect the identity of the victim.

MicrosoftはOffice2007の修正を公表していません（セキュリティ関連の更新プログラムは例外です）。
Microsoft does not publish fixes for Office 2007 any more(except for security updates).

司法統計では、平成10年以降は公表していません。
For national security reasons, the paper was not published until 10 years later.

Sharples氏「方針として、特定のプロジェクトでのレッドハットの投下資本は、公表していません。
Sharples: As a policy, we don't publicize Red Hat's investment in particular projects.

欧州の競合他社とは異なり、米国の保険会社の大多数は、ポートフォリオの脱炭素化に向けた計画を公表していません。
Unlike their European competitors, the majority of US insurers have not publicised plans to decarbonise their portfolios.

どれだけ米国債を購入しているか公表していません。
It was not disclosed how much oil it would be buying from the US.

なお、Ziplineと政府は今計画に関わる予算を公表していません。
Zipline and the government have not revealed the cost of the project.

場所は不詳です私はそこがどこかを公表していません。
It's in an undefined location and I have never published where it is.

一方で、イラン政府は、人権団体などが発表する死者数は根拠がないとしていますが、詳細な情報を公表していません。
On the other hand, the Iranian government says that the number of deaths announced by human rights organizations is unfounded, but has not released detailed information.

米空軍はこの訓練飛行の正確な飛行ルートは公表していませんが、オープンソースの情報分析者はいくつかの詳細を把握しています。
Although the Air Force has not publicized exact flight routes of training flights, open source intelligence analysts have figured out some details.

プライバシーに関する懸念があまりに大きいため、多くの店舗が店内で顧客を追跡したり、あるいはプロフィー作成をしているものの、大多数の店舗はその事実を公表していません。
Such is the concern about privacy, that while many shops already use facial recognition technology to track and/or profile shoppers in-store, most haven't publicised the fact.

か国が2013年10月というデッドラインまでに、そのプランを開始せず、またドイツはまだまだその計画を公表していません-現時点で9か月遅れです。
Four countries failed to launch their plans by the deadline of October 2013, and Germany has still yet to release its plan- now nine months delayed.

年7月には1日で29人もが絞首刑にされました（イラン政府はそのうち10人の氏名しか公表していません）。
In July 2008, 29 men were hanged on a single day, but the authorities announced the names of only 10 of them.