分散 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• dispersion
• variance
• dispersal
• diversification
• scatter
• dispersive
• decentralization
• distributed
• decentralized
• dispersing
• decentralised
• diversified
• spread

日本語 での 分散 の使用例とその 英語 への翻訳

水の基づいた顔料の分散。
Water based pigment dispersions.

分散OOCポイント<0>
Scatter OOC Point<0.01%.

エネルギー分散型(EDXRF)。
Energy Dispersive Type(EDXRF).

AERODISP®分散液の包装と納品。
Packaging for AERODISP® dispersions.

記憶分散感情の。
Shattered Memories Scattered Emotions.

強さの特性の狭い分散バンド。
Narrow scatter band of strength properties.

そして分散良質磁気粉、。
And scatter high-quality magnetic powder.

他のプロジェクト分散状況の確認。
Check other project decentralization status.

分散投資は投資家には非常に大切なことです。
Spread is very important for the investors.

塵、土およびペンキの分散から表面を保護します。
Protects surfaces from dust, dirt and paint scatter.

分散液-AEROSIL®フュームドシリカ。
AERODISP®- dispersions of AEROSIL® fumed silica.

テナント層（単身者、ファミリー等）の分散確保。
Securing diversified tenants(singles, families, etc.).

H0:分散の差は0に等しい．。
H0: The difference between the variances is equal to 0.

蛋白質か「分散」（ティッシュで現在の共有結合）。
Protein or“Scatter”(covalent bonds present in tissue).

分散値の測定はできません。
Dispersive value cannot be measured by this refractometer.

の人口分散過剰介入。
Decentralization of the Population would represent Excessive Intervention.

Ha:分散の差は0と異なる．。
Ha: The difference between the variances is different from 0.

それが完全に安全性・分散性・。
If it is possible without sacrificing security, decentralization, scalability.

分散系は連続的に又はバッチ様態で製造されうる。
Dispersions can be manufactured continuously or in a batch mode.

優秀なせん断の安定性は直接分散と、grindedできます。
Excellent shear stability, can be grinded with dispersions directly.

ポートフォリオ理論、分散投資のメリット3.CAPM4。
The portfolio theory and the merit of diversified investment 3. CAPM 4.

適用:分散生活圏、高い床の平らな建物、オフィスビル。
Applications: dispersive living areas, high floor flat building, office building.

これにより、投資リスクを分散できるという利点が生じます。
This will offer you the benefit of diversifying your investment risks.

条件3:顕在変数の分散が，それらの重要性を反映する。
Condition 3: The variances of the manifest variables reflect their importance.

自然メディア通じ集中非分散エネルギー投影」タイトル。
The Art of Projecting Concentrated Non- dispersive Energy through the Natural Media.

検定の仮定分散の正規性および等質性の仮説を検証。
Test assumptions: Validate the hypothesis of normality and homogeneity of variances.

または無機ミネラル粉のティッシュまたは分散希土類そしてさまざまな種類。
Or tissue or scatter rare earth and various kinds of inorganic mineral powder.

プラズマの分散パターンから位置は固定されていない。
From the dispersal pattern of the interstellar plasma, it looks like it isn't fixed.

どの売り手もMerchantChainの上に分散アプリケーションを構築することができます。
Any seller can build decentralised applications on top of the MerchantChain.

ブリッジは分散装甲で守られている武器は貫通しない。
Their bridge is protected with dispersive armor. Your weapons will never penetrate it.