分析するの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to analyze
• analyse
• analysis
• analysing

日本語 での 分析するの の使用例とその 英語 への翻訳

データは集めるのも分析するのも好き。
I also like to gather and analyse data.

経験のあるトレーダーが過去のデータをよりよく分析するのに役立ちます。
This helps sophisticated traders analyse the historic data better.

膨大な量のデータをどうやって分析するの？
How do you go about analysing the huge amount of data?

データは集めるのも分析するのも好き。
I love collecting and analyzing data.

分析するのも作るのも時間がかかる。
It also takes time to analyze it.

押さえておけば分析するのに役立つでしょう。
Staying quiet helps you analyse.

WindowsPowerShellコマンドレットもこのデータをプログラムで分析するのに役立ちます。
Windows PowerShell cmdlets also help you analyze this data programmatically.

実は、４Cのうち、カットが最も複雑で、分析するのも技術的にとても困難なものになります。
The only of the 4Cs directly controlled by man, cut is also the most complex and technically difficult to analyze.

この指標は、市場への全体的な傾向を分析するのに役立ちます。
This indicator helps to analyze the overall trends on the market.

競合動向をフォローし、ビジネスリスクを把握し、有望企業や重要な戦略的パートナーを見きわめ、新たな投資機会を分析するのに活用していただけます。
Track the competition, monitor business risks, identify prospects, spot key strategic partners and analyse new investment opportunities.

分析クッキー：このクッキーは当サービスのユーザーの行動を匿名で追跡および分析するのに使用されます。
Analysis cookies: These cookies allow the follow-up and analysis of the conduct of users of our Services on an anonymous basis.

お客様がどのようにALJウェブサイトにアクセス、利用しているかを分析するのに役立ちます。
Analytical Google Analytics To help analyse how users got to and use the ALJ Website.

ExoMarsローバーは2メートルの深さに達することができ、ExoMarsTGOがハイライトしたアイスポケットを分析するのに十分なはずです。
The ExoMars rover will be able to reach 2 meters deep, which should be sufficient to analyze any ice pockets highlighted by the ExoMars TGO.

この2つの動きは、事故の理由を分析するのには非常に面倒です。
This two movement is very improtant for us to analysis the reason of accident.

外国の視点を通してオーストリア美術を見ることは、自国の作品や特定の主題の向かう方向を分析するのに役立った。
Regarding Austrian art from a foreign perspective helps to analyze the art production in one's own country and the ways certain topics are addressed.

当サービスがどのように使用されているかを分析するのに役立てるため。
To assist me in analysing how the Service is used.

これにより系統だった索引が可能となり、日本政府の立場を分析するのに役立った。
This provided a systematic index and facilitated analysis of the Japanese government's position.

主成分分析は、M個のオブザベーション/N個の変数の表にまとめられた数値データを分析するのにとても便利な手法です。
Principal Component Analysis is a very useful method to analyze numerical data structured in a M observations/ N variables table.

この機能は、ハードドライブの不良セクタを分析するのに役立ちます。
This feature helps to analyze the bad sectors in a hard drive.

ラムノースは腸管の浸透を分析するのに使用することができます;
Rhamnose can be used to assay the osmosis of intestinal canal;

特にファイルを分析するのに優れており、2つの隠されたウィルスを検出しました。
It is very good, especially when analyzing files, because it detected 2 hidden viruses.

彼女は、相手の感情を分析するのに多くの時間を費やしたので、自分の感情との触れ合いをなくしていたのです。
She spent so many hours analyzing his feelings that she lost touch with her own.

リフィニティブのセクター・インデックスをもとにしたTRBCは、グローバル市場全体で企業や業界を特定、モニタリング、分析するのに役立ちます。
The basis for our sector indices, TRBC helps you identify, monitor, and analyze companies and industries across global markets.

当社Plus500ボーナスのレビューは、あなたがに興味がある可能性があり、ブローカーを分析するのハードワークを行っています。
Our Plus500 Bonus review has done the hard work of analyzing a broker you may be interested in.

録画された動画は顧客の流れや集客パターンを分析するのに役立ちます。
Recorded scene helps you to evaluate the pattern of influx and out flux of customers.

インターネットのもの（IoT）-これらのサービスは、クライアントがセンサやさまざまなガジェットからIoTデータを取得、監視、分析するのに役立ちます。
Internet of Things(IoT)- these services help clients capture, monitor and analyze IoT data from sensors and different gadgets.

GoogleアナリティクスWebサイトのどのページにアクセスしているページや、どのページの掲載結果が高いかを分析するのに役立ちます。
Google Analytics helps you analyze what pages people visit on your website and what pages are performing well.

それはあなたのドライブの性能についての考えを持っている/書き込み速度を読み取るためにハードディスクを分析するのに役立ちます。
It will help you analyze the hard disk to read/ write speed to have an idea about the performance of the drive.

Macクリーナーデバイス、特にディスク、メモリ、CPUの状態をスキャンして分析するのにも役立ちます。
Mac Cleaner also helps you scan and analyze the status of your device especially the Disk, Memory, and the CPU.