切り取るか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to cut out

日本語 での 切り取るか の使用例とその 英語 への翻訳

NEXT何を切り取るか。
What to Cut Out Next?

何処を切り取るか難しい選択でした。
It was difficult deciding where to cut.

センサーの欠陥の保護8.Motorの切り取るか、または積み過ぎの保護。
Sensor fault protection 8. Motor cutting-out or overload protection.

場面をどう切り取るか。
How do you cut the scene?

NEXT何を切り取るか。
What to cut next?

青空を切り取るかのようなオープンテラス席には外の光が差し込み清々しい。
The open terrace seats seem to cut out the blue sky, and the outside light is fresh.

TIP:長さがあったら、ハンガーおよびフォトコピーを切り取るか、またはそれからあなたのRFQと含むためにデジタル写真を作って下さい。
TIP: once you have the length, cut out the hanger and photocopy or make a digital photograph to then include with your RFQ.

ウィジェットを切り取るか、またはコピーした後に、ダッシュボードに貼り付けることができます。
Once you cut or copy a widget, you can paste it in the dashboard in which it exists or in a different dashboard.

CSRの生成が完了したら、CSRを切り取るかコピーして、SSL証明書要求のページでCSRフィールドに貼り付けます。
When you have completed generating your CSR, cut/copy and paste it into the CSR field on the SSL certificate-request page.

肉を骨から切り取るか、あるいはソーセージをスライスしたら、スープの中に戻してかき混ぜる。
Cut the meat off the bone, or slice the sausage and stir it back in the soup.

最後にご覧いただくcircleの例は、あなたの作った形状に沿ってどのようにコンテンツを切り取るかをお見せするものです。
The final thing I will show you with circle is how to clip the content to follow the shape that you have created.

それはあなたがストレスを排出することができるようにできるだけ多くの活動を切り取るか、または慢性的なストレスの経験に通じることも良い考えです。
It's also a good idea to cut out as many activities as you can that drain you, or lead to experience chronic stress.

印刷およびPDF出力のみ:ブリードされるアイテムをブリードの端で切り取るか、それらのアイテムをすべて印刷できるようにするかを定義するには、ブリード限度でクリップチェックボックスをオンにします。
Print and PDF output only: To define whether items that bleed are cut off at the bleed edge or allowed to print in their entirety, check Clip at Bleed Edge.

Dockを画面の左側に配置して、水平方向の部屋をわずかに最小化するために余分な垂直方向のスペースを切り取るか、完全に消去します。
Either put the Dock on the left of the screen to carve out extra vertical space for slightly minimized horizontal room or obliterate it entirely.

NEXT何を切り取るか。
What to tick off next?

これをどのように切り取るか思案した。
I wondered how I would cut it.

場所によっては構図ですね。どう切り取るか。
I would say a composition for some places. How to cut out landscapes.

どこをどう切り取るかによって、見える世界も食べているものも違ってくる。
Depending on where you cut the cake, what you eat and the world you see are also different.

空と木々が溶け合う風景をグラデーションで描いた美しい生地は、どこを切り取るかでいろんな表情が楽しめます。
Depending on where you cut the fabric, you can appreciate different expression of this beautiful fabric where the sky and trees are blended into a scenery in a gradation of colors.

また、MoyeaのFLVエディタLiteの不要な部分を切り取るか、単一の複合への動画の多くを追加します。
In addition, Moyea FLV Editor Lite unwanted parts cut away or adds more of the videos into a single composite.

真実はいつも実際にイメージ作りを行う人の手にありどこを切り取るかを考えるのは私たちなのです。
The truth is always in the hands of the actual image maker and it's up to us to really consider what's being cut out.

クロップをクリックして、クロップウィンドウを開き、ビデオの周囲の黒い部分を切り取るか、ビデオ再生領域を調整します。
Click"Crop" to open the crop window to crop off the black edges around your video or adjust any video play region.

コンテキストメニューを使用すると、処理(すべての設定を含む)を切り取るかコピーして別のイベント、クリップ、または範囲に貼り付けたり、処理を削除したり、オフライン処理を永続的に適用したりできます。
You can copy or cut processes with all settings and paste them to other events, clips, or ranges, delete them, and make offline processing permanent by using the context menu.

新機能では、あなたは、明るさを調整することにより、コントラストを品質を向上させることができ、あなたがビデオの品質を向上させ、内蔵のエディタで自分の動画に、より効果を追加したビデオを強化することができます彩度、色相、フレームのサイズを変更し、テキストや画像の形式で透かしを追加するには、一部を切り取るかのファイルにそれらを結合し、セグメントにビデオを分割します。
The new feature will allow you to enhance video enhance video quality and add more effects to your videos with the built-in editor, you can improve the quality by adjusting the brightness, contrast, saturation, hue, resize the frame, add watermark in the form of text or images, split a video into segments, cut part or bind them in one file.