判断できない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• you cannot judge
• cannot determine
• can't decide
• is unable to determine
• not be able to judge
• you can not judge
• you can't judge

日本語 での 判断できない の使用例とその 英語 への翻訳

を政策的に判断できない。
You cannot judge politics.

不明：CashBoxが、商品券のステータスを判断できない。
Unknown: CashBox cannot determine the status of the gift card.

家族は判断できない。
The family can't decide.

レジャーのバリデータを判断できない。
Cannot determine the validity of a ledger.

正常に判断できない。
You can not judge normally.

人を判断できない。
A place where you can't judge people.

判断できないってどういうこと？
What do you mean you can't judge?

今は判断できない。
You can't judge her now.

自分基準でしか人を判断できない。
You can't judge people just by your own standards.

犯罪者とも英雄とも判断できない場所も多く存在。
There were many lightings which they couldn't judge whether Hero or Villain.

外側から判断できない。
I cannot judge from the outside.

メグレも判断できない。
So we cannot judge Meaghan.

家族は判断できない。
I'm not able to judge her family.

公平に判断できない。
Cannot judge it fairly.

適切なホワイトバランスが判断できない場合に使用すると便利です。
This is useful if you cannot determine the appropriate white balance.

判断できない（人がやること）。
You don't get to decide- the people do.

情報が少なすぎて，判断できないので。
Too little light and the judges cannot see well.

それは主観的に判断できない。
But this cannot be judged subjectively.

それがなければ施策の良否を判断できない。
Without that, we can't judge the validity of his.

名前から性別が判断できない。
You cannot determine the gender from the name.

この距離では、そこまで判断できない。
At this distance it is impossible to judge for you.

洞察力は、視覚的に判断できない。
High accuracy which can not be judged visually.

正確には僕には判断できない）。
I'm certainly in no position to judge.

わたしたちは、外から見える事象でしか判断できない。
But we cannot judge by what we see on the outside.

だから文脈がわからないと、どちらの意味か判断できない。
Without knowing the context we cannot judge what it means.

自分だけで判断できない場合は、お医者さんに相談してみましょう。
If you cannot judge by yourself, consult a doctor.

サイズをコンパイル時に判断できない場合、コンパイラーは自動配列をヒープ上に割り当てます。
If the compiler cannot determine the size at compile time, it always puts the automatic array on the heap.

車輪が発明される確率を判断できないのは、その可能性を思い描いた時点で、あなたは既に車輪を発明しているからである。
You cannot judge the probability of the invention of the wheel because in visualising the possibility you have already invented it.

それでもどのゲームチェアが自分に最も適しているか判断できない場合は、いくつかの重要な質問があります。素晴らしいゲームチェアはあなたに理想的な。
If you still can't decide which gaming chair is most appropriate for you, there are a few.

現時点ではHTML5に関する知識がないので正しく判断できないが、おそらく、このテーマはHTML5で記述されている。
Lack of knowledge about HTML5 at the moment correctly cannot determine, perhaps, this theme is described in HTML5.