到着した時 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when they arrive
• when they arrived
• upon arrival
• by the time they arrived
• upon reaching

日本語 での 到着した時 の使用例とその 英語 への翻訳

到着した時の様子はブログをご覧ください。
Watch the blog for when they arrive.

到着した時どこへ行けばいいですか?
Where should I go upon arrival?

だが到着した時、すでに王は逝去。
By the time they arrived, the king was dead.

そして到着した時、こう宣言したのです。
When they arrived he declared.

それがバレるのはロンドンに到着した時。
It is not known when they arrived in London.

アンゴラに到着した時にビザを申請することはできますか?
Can I apply for a visa on arrival in Angola?

あなたが到着した時感謝するべきだった。
I should have thanked you the moment you arrived.

到着した時あなたを思い出しました。
I remember when I arrived.

到着した時も同様でした。
It was the same when we arrived.

到着した時、まだ部屋の用意ができていなかった。
When we arrived, the room wasn't ready yet.

到着した時、まだ部屋の用意ができていなかった。
When I arrived my room was not ready.

到着した時何が起こったか。
What happened when you arrived?

到着した時ごはんタイムでした。
It was supper time when we arrived.

到着した時どこへ行けばいいですか?
Where should I go when I arrive?

それがバレるのはロンドンに到着した時。
But this we did not know when we arrived in London.

商品によっては、素材と印刷技術の標準偏差のために、到着した時わずかに色が違っている可能性もあります。
The goods may appear to be a slightly different colour when they arrive due to standard variations in materials and printing techniques.

ワヒドさんらは助けを呼びに行ったが、警察が到着した時、男たちはすでに立ち去っていた。
Choi called the police, but by the time they arrived, the man had left.

英国へ到着した時、私は基礎的な英語スキルしか持っていなかった。
When they arrived in America, they did not have good English skills.

Pasayvictorybusterminalに到着した時、バスターミナル内で降ろしてもらうように運転手に頼んで下さい。
When you arrive at Pasay Victory bus terminal, you should tell the driver to drop you off inside the terminal.

彼らが家に到着した時、彼らの両親は彼らに会ってびっくりしました。
When he arrived at home his parents were overjoyed to see him.

サリバンはソレルに到着した時に、即座にトンプソンに1,600名を付けてその後を追わせた。
Sullivan, on his arrival at Sorel, immediately dispatched Thompson with an additional 1,600 men to follow.

フランスを経て1778年2月23日にバレーフォージに到着した時、ベンジャミン・フランクリンの紹介状を携えていた。
When he arrived at Valley Forge from France on February 23, 1778, he was armed with a letter of introduction from Benjamin Franklin.

このショッキングなビデオによって、あなたの荷物が日本に到着した時、どのように扱われるかが明らかになった。
Shocking footage has revealed how your luggage is treated when it arrives in Japan.

私がジバンシィに到着した時、多くの混乱がありました。
I will tell you, when I arrived here at Givenchy, there was a lot of confusion.

この地域に到着した時、彼女は興奮するとともに未知の環境へ立ち向かう試練を実感します。
When she arrives in this place, she's excited and challenged by an environment that is unknown to her.

チェックインは素早く済み、私たちが到着した時客室はもう準備ができていました。
The check in was prompt and our room was ready when we arrived.

到着した時、女王は明らかに動揺していましたし、アバーファンの人々は女王が来てくれたことに感謝していました。
When she did arrive she was visibly upset and the people of Aberfan appreciated her being here.

タワーに到着した時、入り口が周囲のエリアに溶け込んでいるのに驚いた。
When I arrived at the tower, I was surprised to see that the entrance blended in perfectly with the surrounding area.

約40年前ギレアデ卒業後ガーナに到着した時，その国にはエホバの証人が数百 人しかいませんでした。
Some 40 years earlier, when I arrived in Ghana after my graduation from Gilead, there were just a few hundred Witnesses.

文で「到着した時」を使用する方法

しかし第5 到着した時 :00 時まで車で約 5 時間後、私たちはこの部屋オーバーブッキングされました。