創造しましょう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• create

日本語 での 創造しましょう の使用例とその 英語 への翻訳

地上の天国を創造しましょう。
Create Heaven on Earth.

そこで、物体を創造しましょう。
Then, create the objects.

未来に備えて、今日のコネクテッドカーを創造しましょう。
Create the connected car of today and be prepared for the future.

私たちと共にあなたの未来を創造しましょう。
Create your financial future with us.

さあ、一緒に次世代を創造しましょう。
Let's create the next generation together.

我々と一緒に補修業の未来を創造しましょう。
Help us create the future of recruitment.

我々と共に、素敵な人生を創造しましょう！
Create a beautiful life with us!

私たちと共にあなたの未来を創造しましょう。
Create your future with us.

そこで、物体を創造しましょう。
Then I will create the object.

よりグリーンな2019年を一緒に創造しましょう。
Together, we will create a Greener 2019.

みんなで、より良い暮らしを創造しましょう！
Together, we build better lives!

利用者皆様が参加して、ワクワクする世界を創造しましょう。
Let's create a world of excitement with user's participation!

興味がある方は、自由闊達な場を一緒に創造しましょう。
If you are interested, let's create a free and vigorous place together.

鹿児島で、私と鹿児島のすばらしい人々と一緒に、他の人は夢見るしかできないことを大胆に創造しましょう。
Book your tickets and accomodations early, be in Kagoshima, join me and the wonderful people of Kagoshima and boldly create things others can only dream on.

年に訪日した盧泰愚（のてう）大統領が国会で演説した際、「来る世紀には東京を出発した日本の青年が海底トンネルを通過して、ソウルの親友と一緒に北京、モスクワ、パリ、ロンドンへと大陸を結び世界をひとつに繋ぐ友情旅行を楽しむ時代を共に創造しましょう」と訴えました。
In 1990, Korean President Roh Tae-Woo addressed the Diet while on a visit to Japan, urging,“Let's work together to create an era where in the next century young Japanese can depart from Tokyo and travel through an undersea tunnel to the Republic of Korea, where they can embark a voyage of friendship with their Korean counterparts, a voyage that takes them to Beijing, Moscow, Paris and London, spanning continents and linking the world together.”.

ひとりひとりが自らのフクシマを創造しましょう。
They each create their own dummy.

一緒に新しい価値観を創造しましょう。
Let's create new concepts together.

共に、明日の医療を創造しましょう！
Let's build tomorrow's healthcare together!

あなたがコンクリートをいじくり回すときあなたの創造しましょうコンクリート製の魅力的なガーデンパス魅力的なガーデンデザインコースのための別の可能性は、庭のパスである。
Place it over the bucket and let it dry well. let your creativity when you tinker with concrete Attractive garden paths made of concrete Another possibility for attractive garden design course is the garden path.

インテリジェントな予測型アルゴリズムとデジタル・ツインを使用して、運用効率を改善し、従業員の生産性を高め、CXを強化し、新しいビジネス・モデルやビジネス・チャンスを創造しましょう。
Leverage intelligent, predictive algorithms and digital twins to improve operational efficiency, boost worker productivity, enhance CX, and create new business models and opportunities.