つくる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• make
• create
• build
• produce
• creating
• making
• makes
• creates
• made
• building
• created
• producing
• builds
• produced
• built
• produces

日本語 での つくる の使用例とその 英語 への翻訳

外総構堀をつくる。
Outer moats built.

子供たちが世界をつくる。
But children built the world.

内総構堀をつくる。
Inner moats built.

我が社でつくる製品。
Products produced by our company.

光が空間をつくる。
Light builds the space.

誰も人間をつくることなどできないのに、。
Nobody can produce a human.

船や橋をつくる。
Built the bridges and the ships.

彼らがつくる世界が好き。
I really like the world that they built.

よい先生はよい生徒をつくる。
A good teacher produces good students.

わたしは、彼女のつくるものが大好きです。
I absolutely love what she produced.

冬のある日、少年は雪だるまをつくる。
One winter's day a boy builds a Snowman.

年後だけど、私は映画をつくる」と伝えたんです。
In 1975, I thought I would produce a movie.

そしてそれを実行するためのチームをつくる。
And built a team of people to implement it.

世の中、健康をつくるのも自分、病気をつくるのも自分。
Build health or produce disease in yourself.

今日食べるものが明日の体をつくる。
The food you eat today builds the body of tomorrow.

そうすれば、自信をもってコンテンツをつくることができる。
Then, you can produce content with confidence.

だから、彼女はその空間すべてをつくる。
And of course, she built that whole space herself.

真珠は、生きものがつくる唯一の宝石。
Pearls are the only jewels produced from a living creature.

ある雪の日、主人公の少年は、雪だるまをつくる。
On a cold winter's day, a young boy builds a snowman.

コーポレートスローガンは「100年をつくる会社」である。
Corporate slogan is"Company that builds 100 years".

あるいは血漿を分画して血液製剤をつくる。
Or, produce blood products by fractionating blood plasma.

毎日使用する電気をつくる発電プラント。
Power generation plants produce electricity for everyday use.

オリーブオイルは唯一果実を搾ってつくるオイル。
Olive Oil is the only oil produced by squeezing the fruit.

誰もが一定のレベルの製品をつくることができるようになる。
Each can produce a certain amount of various products.

私たちがつくるコンテンツは世界中の人々に見られています。
The content we created is viewed by people all over the world.

冷めても甘い“ご飯”をつくる「越後ファーム」食。
Producing rice that is sweet even when cold”Echigo Farm” FOOD.

四季の変化がつくる札幌のオーケストラの音。
The sound of Sapporo's orchestra created by the changing of the seasons.

タイの東北出身の店長がつくる本格タイ料理居酒屋。
A full-fledged Thai food tavern built by a store manager from Tohoku, Thailand.

HOMEgt;gt;展示・イベントgt;gt;つくるgt;gt;マミューのきせかえコレクション。
HOMEgt;gt; Exhibitions& Eventsgt;gt; CREATEgt;gt; Be a Mamyu's stylist!

文で「つくる」を使用する方法

つくる 作り出すのには、見通しが必要だし、失敗を恐れずにぶつかる勇気がなければなりません。

環境基本計画は、昨年度から施行した第8次豊田市総合計画が目指す将来都市像「つながる つくる 暮らし楽しむまち・とよた」を実現するため、特に環境の分野について具体的な施策や目標などが載っているものです。

「ともに つくる くらし。

飲みたい食べたい楽しみ隊』、『どんぶりの中のしあわせ』、『家を守る つくる 地域の匠』、『私の時間』など、目次のネーミングが発想力豊かでおもしろくて、とても素敵だなぁと思いました。

でも、それがきっかけで『 つくる 』ことを覚え、革の魅力を知り、独学で技法を学んでから10年ほど経ったある日、シンプルなデザインにちょっとあそび心のある、オリジナルの革小物を販売する小さなお店をはじめました。

宇宙分野や科学技術に携わる人材育成を目指す「ゆめ つくる ふくい」プロジェクトを展開する福井新聞社は５月１３日、子ども組織「スペースキッズ」（福井信用金庫特別協賛）の結団式を本社・風の森ホールで行った。

この活動は、福井新聞社展開の「ゆめ つくる ふくいプロジェクト」の一環であり、撮影された動画や活動の様子は、福井新聞社ホームページに公開されています。

ナラティブベースの「'はたらく'をかたる つくる つながる」を体現するよう場を作りたい。

宇宙分野や科学技術に携わる人材育成を目指す「つめ つくる ふくいプロジェクト」の一環で、昨年度から開催。

宇宙分野や科学技術に携わる人材育成を目指し展開している福井新聞社の「ゆめ つくる ふくいプロジェクト」が主催、同館が共催する。