日本語 での 助けることはできません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らは本当にそれを助けることはできません。
私は助けることはできませんひそかに数回チャント。
I can not help but secretly Chant it several times.感じる方法を助けることはできません。
We can not help the way 思考を助けることはできません。
We can't help our thoughts.感じる方法を助けることはできません。
You can't help the way 私には全ての猫を助けることはできません。
私はそれを助けることはできませんあなたに会いたいと思います…。
あなたはとてもあなたがすべてのあなたの周りの何が起こるかに自分自身を開くことを助けることはできません既に入札して開いています。
You are so tender and open already that you cannot help opening yourself to what takes place all around you.私は助けることはできません何が起こるの中だと思うときにバックアップ。
And I can't help but back up when I think of what's happens inside.しかし、最高の真理については霊人たちはあなた方を助けることはできません。
But for the highest truth, spirits cannot help you.あなたは助けることはできませんが、キャラクターとその欠点を愛しています。
You can't help but love the main character and all his flaws.火星が劣化しているとき、彼は眠るとどのような方法で私たちを助けることはできません。
When Mars is degraded, he sleeps and cannot help us in any way.あなたは助けることはできませんが、キャラクターとその欠点を愛しています。
You can't help but love these characters and their flaws.私はそれが間違っているのですけど、私はそれを助けることはできません。
I know it is wrong, but I can't help it.私はそれが間違っているのですけど、私はそれを助けることはできません。
I guess I am the wrong, but I can't help it.私はそう私は、男だし、私は助けることはできませんがあなたを大好きな。
I'm a man, yes I am, and I can't help but love you….私は彼女を鎮圧しようとするが、自分自身を助けることはできません。
I try to put her down but can't help myself.私はちょうど助けることはできませんが、私はこの家に表示されているすべての偉大なことを愛する。
I just can't help but I love all the great things displayed in this home.ここを聞き、私は助けることはできませんが、相対的なヒスベーブため息をつくている。
Heard here, and I can not help but relative, as the hiss Babe sigh.ローカルメディアファイルをMP3に変換するのを助けることはできません、あなたはそれを知っているべきです。
It can't help you convert your local media files to MP3, you should know that.私は助けることはできませんが、彼の率直な梨が笑いを集めました。
I can not help but by his outspoken pear attracted laugh. The stars shine in the sky, big and bright.あなたはこの種のコンテンツを送信する場合,ほとんどの電子メールサービスプロバイダは、あなたを助けることはできません。
If you send this sort of content,most email services providers won't be able to help you.
