参観 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• visit
• open
• visiting
• visits
• observation

日本語 での 参観 の使用例とその 英語 への翻訳

家族参観日。
Family Open Day.

第6回家族参観日。
Sixth Family Open Day.

工場参観日。
Visiting Factory Day.

自由参観日2日目。
Free Second Day Visit.

職場参観日。
Work Observation Day.

授業参観とランチ。
Student Visits and Lunch.

工場参観日。
The Factory Visiting Day.

参観許可通知の取得。
Receive Permit for Visit.

子ども参観日2015。
Open Day for Kids 2015.

第9回こども参観日。
Ninth Children's Open Day.

火曜日は、参観日でした。
Tuesday was visiting day.

真夏の参観日。
On the midsummer visiting day.

工場参観日で。
The Factory Visiting Day in Seki.

ともあれ、参観続行だ。
Anyway, continue the visits.

参観日・保護者総会。
Open day, protector general meeting.

第5回こども参観日について。
Fifth Children's Open Day.

日曜参観日・教育講演会。
Sunday open day, education lecture.

日集い・参観日。
Day Gathering/ Observation Day（Details.

おそらく参観日だったのかなぁ、と思います。
Presumably it was a day visit.

始業式、身体測定、授業参観等。
Body measurements, Open school. etc.

工場参観日写真展を開催し。
Photo Exhibition on Factory Visiting Day.

普段の参観日とは異なり。
Totally different from a normal day visit.

子ども参観日2014めざせ！空気博士」を開催。
Doctor Air: Children visiting day 2014!" held.

プール・授業参観（校内水泳記録会）。
Pool/Classroom visit on campus Swimming competion）.

参観のお申込みは、お電話ではできません。
You are not able to apply for a visit by telephone.

工場参観日写真展を開催します。
Photo Exhibition on Factory Visiting Day will take place.

参観デー（９月上旬の２日間）。
Visiting Day(2 day period at the beginning of September).

宮内庁皇居参観公式ページ。
Imperial Household Agency Imperial Palace visit official page.

子ども参観日（理科実験・職場見学等）。
Children's visiting day(science workshop classes/ office tours).

来週水曜日の３時は授業参観だからね。
You remember that I told you that there's an open class next Wednesday at 3:00 p.