取り替えられる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• replaced

日本語 での 取り替えられる の使用例とその 英語 への翻訳

容易に取り替えられるドラム・カン;
Drum can be replaced easily;

こちらの看板は取り替えられることが予想されます。
It is unlikely that this sign will be replaced.

電池高性能のリチウム電池容易に取り替えられるに。
Battery High performance lithium battery Easily to replaced.

正面扉が取り替えられる。
The front doors were replaced.

各コンピューターは6年ごとに取り替えられる。
The computers were replaced every three months.

各コンピューターは6年ごとに取り替えられる。
Every computer is replaced every three years.

各コンピューターは6年ごとに取り替えられる。
Computers are replaced every three years.

朝草はギフトと取り替えられる。
In the morning the grass is replaced with gifts.

古いビットが取り替えられる時。
When the old bit is replaced by.

Eachモジュールは互いの独立者、プラグイン可能および直接取り替えられる、他のモジュールの正常な働くことに影響を与えません。
Each module is independent of each other, pluggable and replaced directly, and it would not affect the normal working of other modules.

この球根は調節することができないし、取り替えられる、従来の軽いリモート・コントロールとのそれを使用しないで下さい（図1）。
This bulb can not be adjusted and replaced, please don't use it with the traditional light remote control(Figure 1).

単純構造の設計は容易に取り替えられる部品のために、時保証の時間に承認します。
Simple structure design, approve for components replaced easily when over warranty time.

未成年者を表します。点検の壊れる結果の場合には、商品は私達の費用で固定されるか、または取り替えられる必要があります。
In case of a failed result on the inspection, the goods will need to be fixed or replaced at our cost.

薮が使用されなければ、摩耗が部品だった後取り替えられるプラスチック薮。
If the bush is not used, the plastic bush replaced after wear is a part.

表面のコーティングが傷つくか、または変色すれば、取り替えられるべきです。
If the surface coating is damaged or discolored, it should be replaced.

ライトボックスの表面のコーティングが傷つくか、または変色すれば、取り替えられるべきです。
If the light box surface coating is damaged or discolored, it should be replaced.

ライトボックスの表面が損なわれるか、または変色すれば、取り替えられるべきです。
If the surface of the light box is damaged or discolored, it should be replaced.

ライトボックスの内部のパネルが汚れていれば、壁は取り替えられるべきです。
If the inner panel of the light box is dirty, the wall should be replaced.

水が淡いオレンジ色に変わるとすぐに、それは取り替えられるべきです。
As soon as the water turns a light orange color, it should be replaced.

不完全なラジエーターは冷却装置および全体のエンジンの福利が妥協されないようにすぐ取り替えられるべきである。
Defective radiators should be replaced immediately so that the well-being of the cooling system and the entire engine is not compromised.

多くの新しい車は製造業者の要求が決して取り替えられる必要がない'寿命'の燃料フィルターが推定上装備されている。
Many new vehicles supposedly are equipped with a'lifetime' fuel filter that the manufacturer claims will never have to be replaced.

Toは新しい環境であなたの部屋を、フィルター取り替えられるべきです3-6か月毎に常に保ちます。
To keep your room always in a fresh environment, the filters should be replaced every 3-6 months.

UltrabondはB2釘と前に取り替えられるかもしれませんdehydratおよび釘の表面を上の基礎ゲルを加える前に清潔にするため。
Ultrabond may be replaced with B2 Nail pre dehydrat and cleanse the nail surface before applying the Top/ Base gel.

年の保証期間以内に、取り替えられるサポートおよび部品の必要性は自由のためです。
Within one year warranty period, some support and parts need to be replaced will be for free.

まず最初に、すぐに取り替えられるべきであるペンキは、見つけられて取除かれました。
First of all, the paint was removed to check whether there is a rupture damage, found that should be replaced immediately.

年の保証期間以内に、取り替えられるサポートおよび部品の必要性は充満なしにあります。
Within one year warranty period, some support and parts need to be replaced will be without charge.

但し少数のタイルが取り替えられる必要があったら私達に呼出しを与えれば私達は容易に問題を解決してもいいです。
However if a few tiles need to be replaced, give us a call and we can easily fix the problem.

Q:ランプ取り替えられる必要があるか買う方法で、または必要性がいつ他の特別な光源老化しますか。
Q: How to buy when the lamp is aging and needs to be replaced or need other special light sources?

それからあるじは、すべての古い教えは、完全に新しい教義に取り替えられるべきであるという概念を抱くことに対し聴衆に警告し始めた。
Then the Master proceeded to warn his hearers against entertaining the notion that all olden teaching should be replaced entirely by new doctrines.