台無しにした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ruined
• spoiled
• messed
• ruin

日本語 での 台無しにした の使用例とその 英語 への翻訳

わたしが全部台無しにした。
I ruined everything.

私は島を台無しにした。
I ruined the island.

それは他の音楽のことを考えるという愉楽を台無しにした。
It spoiled the pleasure of thinking about other music.

どよめき）私は台無しにしたこれで全部だ。
I messed this whole thing up.

あなたはタイムヘイストを台無しにした。
You ruined the time heist.

私は台無しにしたこれで全部だ。
I messed this whole thing up.

あなたはすべてを浪費し、私たちの家族を台無しにした。
I ruined him I ruined all of them, our family.

その瞬間を台無しにしたかもしれない。
He could possibly ruin the moment.

KINCHOとアライグマ龍太郎との彼の契約を台無しにした。
Kincho and the raccoons ruined his deal with Ryutaro.

その瞬間を台無しにしたかもしれない。
It can ruin the moment.

それは彼女を台無しにした。
It messed her up.

あなたは上のすべてのものを混同棚や呪文を台無しにした。
You mixed up everything on the shelves and ruined the spells.

その瞬間を台無しにしたかもしれない。
It could ruin this moment.

その瞬間を台無しにしたかもしれない。
That might ruin the moment.

その瞬間を台無しにしたかもしれない。
That might spoil the moment.

後悔があなたの人生を台無しにしたからここにいるのです。
You are here because regret has ruined your life.

彼女は自分の人生を台無しにしたと言う。
She said he ruined her life.

せっかくの休みを台無しにした人も多かっただろうに。
So sorry others had to ruin you holiday.

ママ昨日台無しにしたボーエンとの事。
Mom, I messed up with the Bowens yesterday.

彼の週末を台無しにしたことを申し訳なく思っている。
I'm sorry if I ruined your plans for the weekend.

彼の週末を台無しにしたことを申し訳なく思っている。
I'm so sorry that your weekend was ruined.

私は島を台無しにした。
We have ruined this island.

自ら試合を台無しにした。
They ruined their own game.

素晴らしい脚本を台無しにした。
They had ruined a great script.

その瞬間を台無しにしたかもしれない。
I might have ruined the moment.

彼女は自分の人生を台無しにしたと言う。
She says he ruined her life.

全てを台無しにしたかもしれないのよ、愚か者だわ。
You could have ruined everything, you dumbass.

彼の人生を台無しにした。
I ruined his life.