同じことを言っていました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• said the same thing
• told me the same thing
• say the same thing

日本語 での 同じことを言っていました の使用例とその 英語 への翻訳

主治医や看護婦さんも同じことを言っていました。
The emergency room doctor and nurse said the same thing.

おばあちゃんも夕べ同じことを言っていました。
Grandpa told me the same thing last night.

アインシュタインも同じことを言っていました。
Einstein also said the same thing.

私の大阪出身の友達も同じことを言っていました。
I have other friends at TASH who told me the same thing.

ビルゲイツも本文で同じことを言っていました。
Browne said the same thing in her book.

家族や友人もみな同じことを言っていました。
My friends and family all say the same thing.

で、先日、夫も同じことを言っていました。
Even the next day my husband said the same thing.

娘も、いとこも同じことを言っていました。
My girlfriend and cousins say the same thing.

本を読んだ友人も同じことを言っていました。
People who have read the book say the same thing.

俺様も息子も同じことを言っていました。
My sons and I said the same thing.

家族や友人もみな同じことを言っていました。
My family and friends have said the same thing.

ほかの女優さんも同じことを言っていました。
And other actresses have said the same thing.

も1年前は同じことを言っていました。
They said the same thing 15 years ago.

天気予報でも同じことを言っていました。
The weather report had said the same thing.

イングランド銀行元総裁も同じことを言っていました。
The Bank of England's chief economist has said the same thing.

親戚も同じことを言っていました。
Indeed your allies are saying the same thing.

先月T屋さんも同じことを言っていました。
Btw, Last week my dd was saying the same thing.

ブラジル人の友達も同じことを言っていました。
Black Brazilian friends of mine have said the same thing.

こちらの記事、ベネズエラから来た僕の友達数人も、同じことを言っていました。
My friend and some people on Amazon also said the same thing.

同じ部屋に泊まっていた子も同じことを言っていました。
And the boy who was sitting at the same table told me the same thing.

そんな調子が続き、大佐も同じことを言っていました。
And that went on, and then the captains would say the same thing.

友達に2人にも紹介しましたが、同じことを言っていました。
I just asked my two friends and they said the same thing.

親戚も同じことを言っていました。
And straight men have said the same.

エリフは大体同じことを言っていました。
Norm said much the same thing.