含まれている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• contains
• included
• involves
• contain
• contained
• includes
• include
• including
• containing
• involved
• involve
• involving

日本語 での 含まれている の使用例とその 英語 への翻訳

ここには精神病の要素が含まれている。
There's an element of psychosis involved here.

ここには精神病の要素が含まれている。
Of psychosis involved here… there's an element.

ここには精神病の要素が含まれている。
I actually think… there's an element of psychosis involved here.

含まれている窓関数の例は：。
Some of the window functions provided are:.

Transposh.jsはHTMLに含まれていることをチェック。
Check that the transposh. js is being included in your html.

あなたの印に含まれているべきイメージがありますか。
Do you have an image to be included in your sign?

大量の水が含まれているゼリー状の果肉。
A JELLY pulp that contains a lot of water.

いちゃつくとからかうことがたくさん含まれている愛のルダス型。
The ludus type of love that includes a lot of flirting and teasing.

QueryExpanderTSVは公式リリースに含まれているプラグインの1つです。
There is one plugin bundled in official release- QueryExpanderTSV.

値-必須、値項目が含まれている必要があります。
Value- required, the value items must be contain.

配送料は含まれている梱包費用、手術費用。
Shipping fee has included packing charges, operation fee.

その中に含まれている情報のそれほど。
Is most likely true. that much of the information contained within it.

含まれていることもわかりました｣。
I, too, know what is involved.”.

含まれている商品です。
Goods contained in it.

含まれているAndroidSDKは以下のとおり。
The Android SDK includes the following:.

そのような人」が含まれているかもしれない。
That“people like them” might be involved.

本ソフトウェアに含まれている技術的制限を回避すること。
Attempt to bypass any technical limitations in the Software;

ダイエットソーダに含まれている。
This does include diet soda.

が含まれている場合。
Or if it is contained.

音楽にはそれらすべてが含まれている必要がある。
Our music should incorporate all of that.

十分に含まれているそうです。
It's contained enough.

サンプルファイルも含まれている。
Also sample files are included within.

含まれていることを歓迎した。
And what we have done is welcomed them in.

が含まれている場合のみ。
BUT ONLY if they are contained.

AはBに含まれている。
A is contained within B.

定期観光バスのコースに含まれていることがある。
It is included in the regular tour bus course….

イエメンが含まれている。
She's included Yemen.

時々、含まれている。
Sometimes it is included.

文で「含まれている」を使用する方法

含まれている じゃがいも原料が42％しかないことなどが理由だった。

含まれている 33 カ国、少なくともドイツ別に拍手を送った。

おいしくて強い Wi-Fi 含まれている - 多くのと比較すると、では良い。

含まれている 読んで一目私がすることから成り |、}事実 情報たっぷり {多くを運びます。

終わりのポイントへの到着後壮快なシャワーを浴びた後に、午後のビュッフェ ( 含まれている ) を楽しんでいる間、丘のレストランでひと時の休息時間を過してください。

が一人いたので駐車場のこの (Me 含まれている ) アトラクションは避けてください。

含まれている 読んで一目私がすることから成り |、}事実 この種のデータを参考に 便利なのトン {多くを運びます。

エンジンごとに オーバーホールキットと云う パッキンやシール関係がワンセットになったものを使うのですが この中に 含まれている バルブステムシールがプラスチック製で精度が悪い事が発覚しました。

含まれている 読んで一目私がすることから成り |、}事実 貴重な 便利なのトン {多くを運びます。

半一人暮らしをしたいと考えていて 家賃16,000円 管理費4,000円 で、管理費の中に水道代と光熱費が 含まれている 物件を見つけました。