唯一の理由 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• only reason
• sole reason
• only reasons

日本語 での 唯一の理由 の使用例とその 英語 への翻訳

唯一の理由は誰かがそこに行けと言ったからです。
The sole reason is simply that someone asked me to go.

少なくとも唯一の理由ではない。
Or at least, not the sole reason.

まだ生きている唯一の理由は―。
And the only reason why you are still alive is because I am allowing it.

まだ生きている唯一の理由は―。
Is because I am allowing it. And the only reason why you are still alive.

なった唯一の理由であると語っている。
He says that's the only reason:.

少なくとも唯一の理由ではない。
At least not the only reason.

彼が泊まった唯一の理由彼らの息子のためだった。
The only reason he stayed was because of their son.

私が負けた唯一の理由だ」と語った。
I think that's the only reason why we lost.”.

条件が危険な場合にキャンセルする唯一の理由。
The only reason we will cancel if the conditions are dangerous.

貴様がまだ生きている唯一の理由は-。
Is because I am allowing it. And the only reason why you are still alive.

お前がここにいる唯一の理由は、。
The only reason you're here.

学校に行かない唯一の理由。
Not the only reason for going to college.

注）theonlyreasonfor～:～する唯一の理由。
I think the only reason to, the only reason to.

それがお前が生きている唯一の理由だ。
That's the only reason you're alive.

結局のところ、例えば、ブナは、唯一の理由のためにカテゴリにランクされている。
After all, for example, beech is ranked in category A for the sole reason.

あなたがフォロワーを失う可能性がある唯一の理由は、彼らが実際にあなたをフォロー解除するか、Instagramがそれらを削除した場合です。
The only reasons you could lose followers are if they actually unfollow you or Instagram deletes them.

あなたの体が清い唯一の理由は、聖霊がそこに住んでおられるからです。
The sole reason your body is holy is because the Holy Ghost lives there.

今回のレイプ事件が発覚し、公表された唯一の理由は、彼女の家族が全員、彼女とともに殺されてしまったことだ。
The only reasons this rape was brought to light and publicized is that her whole immediate family was killed with her….

我々がこのような寒冷な気候を生き延びることができる唯一の理由は、火、衣服、および住居です。
The only reasons we can survive these cold climates are fire, clothing and housing.

FooGalleryがこの記事で紹介されている唯一の理由は、その急な価格設定です。
The only reason why FooGallery is featured in this post is its steep pricing.

言語がこれらの選択の唯一の理由であることはほとんどありませんが、それは時々主要な要因です。
Language is almost never the only reason for these choices, but it is sometimes a major factor.

それは唯一の理由NPPNandroloneのDeca版として普及していませんです。
That's the only reason NPP is not popular as Deca version of Nandrolone.

彼女は私が朝起きる唯一の理由であり、呼吸する唯一の理由だ。
She is the only reason to wake up in the morning, the only reason to take a breath.

現代医学が健康改善の唯一の理由であると考えるのは間違いです。
It would be wrong to believe that modern medicine was the only reason for improved health.

大部分の人々が信じている唯一の理由は、彼らが充電目的だけのためにアダプターを買ってください。
Most people believe that the only reason why they should buy an adapter only for charging purposes.

われわれの概念、および概念の体系が妥当であるという唯一の理由は、それらがわれわれの経験の集成を表現するのに役立つという点にある。
The only justification for our concepts and system of concepts is that they serve to represent the complex of our experiences".

情報を機密にする唯一の理由は、政府の果てしない犯罪が暴露されないよう守ることだ。
The only reason for classifying information is to protect the government's endless crimes from exposure.

長い間、外交政策の課題は、社会的および政治的変化の唯一の理由として社会的な原因に焦点を当ててきました。
For a long time, foreign-policy challenges have focused on social causes as being the only reason for social and political changes.

学校に俺が通ってた唯一の理由だって、学校のバンドで演奏するのが好きだったからなんだよ。
The only reason I even went to school was because I liked playing in the band.”.

文で「唯一の理由」を使用する方法

唯一の理由 5 つ星ではありません。

1 唯一の理由 /4 は、インターネット接続と思います。

唯一の理由 4 を決め、 5 ませんでした。