国防総省情報源は言う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• pentagon sources say

日本語 での 国防総省情報源は言う の使用例とその 英語 への翻訳

(中略)３００人委員会の長であるエリザベス２世女王もまた、自宅逮捕下にあると、国防総省情報源は言う。
Queen Elizabeth II, head of the committee of 300 has also been put under house arrest, Pentagon sources say.

人委員会の長であるエリザベス２世女王もまた、自宅逮捕下にあると、国防総省情報源は言う。
Queen Elizabeth II, head of the committee of 300, has also been put under house arrest, Pentagon sources say.

米国では、15,000人以上のハザール暴徒の逮捕が、1月1日から既に始まったと国防総省情報源は言う。
In the US, the arrest of over 15,000 Khazarian mobsters by the FBI already began January 1st, Pentagon sources say.

ブッシュ／クリントン家、ミットロムニー、カールローブ他はこれらの暴露に含まれると予想されていると、国防総省情報源は言う。
The Bush/Clinton family, Mitt Romney, Carl Rove and others are expected to be included in these revelations, Pentagon sources say.

また、ドイツはオーストラリアに１２巻の潜水艦を売る契約についてフランスの会社ＤＣＮＳに敗れたと、国防総省情報源は言う。
Also, the Germans lost out to the French company DCNS on a contract to sell 12 submarines to the Australians, Pentagon sources say.

クシュナーは単に解雇されるだけではなく、起訴されるかもしれない」と国防総省情報源は言う。
Kushner may not just get fired but prosecuted,” the Pentagon sources say.

しかし、彼の望むことは、何でも行うことは許されないだろう、特に、イスラエルに関してはと国防総省情報源は言う。
However, Trump is not going to be allowed to do everything he wants, especially when it comes to Israel, the Pentagon sources say.

シリアに関して国務省からの怒鳴り散らす脅しの本当の理由は、ロシアとその同盟者が系統的にイスラエルとそこで操業する石油会社ＩＳＩＳ傭兵軍を破壊していることであると、国防総省情報源は言う。
The real reason for the blustering threats out of the State Department concerning Syria is that the Russians and their allies are systematically destroying the Israeli and oil company ISIS mercenary army operating there, Pentagon sources say.

ここに、中国、ロシアと米国は、イスラエルは、パレスチナとの二国間解決を受け入れなければならないと主張していると、国防総省情報源は言う。
Here China, Russia and the United States are all insisting Israel must accept a two state solution with the Palestinians, the Pentagon sources say.

今年出席した唯一の主要指導者は中国主席習金平であったが、これは良い動きではなかったかもしれないと、国防総省情報源は言う。
The only major leader to attend this year was Chinese President Xi Jinping and this may not have been a good move on his part, Pentagon sources say.

ダーイッシュ傭兵軍資金提供された麻薬資金の関するオバマによって提供された情報は、イエメン、ソマリア、ナイジェリアとリビアの彼らに対する米軍の軍事行動をもたらしたと、国防総省情報源は言う。
The information provided by Obama on the drug money financed Daesh mercenary army has also led to US military actions against them in Yemen, Somalia, Nigeria and Libya, Pentagon sources say.

イスラエルと、現在、担当しているハザールマフィア政府に対する圧力が、米軍とロシア軍政府によって、先週、課されたと、国防総省情報源は言う。
Pressure on Israel and the Khazarian mafia government currently in charge there was applied last week by the US military and the Russian government, Pentagon sources say.

今度は、トランプが悪魔主義ゾンビに変わったので、悪魔主義者将軍デイヴィッド・ペトレイアスが米国家安全保障理事会を引き継いだと、国防総省情報源は言う。
Now that Trump has been turned into a Satanist zombie the Satanist general David Petraeus has taken over the US National Security Council, the Pentagon sources say.

国連安全保障決議2334は、国際刑事裁判所にイスラエルを戦争犯罪、人口移動、違法居住他によって訴追する為の法的基盤を提供していると、国防総省情報源は言う。
United Nations Security Council resolution 2334 provides the International Criminal Court with a legal foundation to prosecute Israel for war crimes, population transfers, illegal settlements and more,” Pentagon sources say.

フランスもまた、ドイツとの同盟から抜け出しているので、フランス最高将軍ピエール・ド・ヴィリエを支援しているダーイッシュが解雇された理由であると、国防総省情報源は言う。
France is also being pulled out of its alliance with Germany which is why the Daesh supporting top French general Pierre de Villiers was fired, Pentagon sources say.

更に、ロスチャイルドはアパッチ、シェブロン、シスコや他の資産の株式を投棄しているかも知れないが、彼らの犯罪証拠は残っている」と、国防総省情報源は言う。
In addition, the Rothschilds“may be dumping stocks in Apache, Chevron, Cisco, and other assets, but their criminal culpability remains,” the Pentagon sources say.

しかし、ＣＩＡ長官マイク・ポンペオによる、ＣＩＡからウォール街、ブッシュ、サウジとイスラエル派を廃除する戦いは、激しい抵抗に会っていると、国防総省情報源は言う。
However, the battle by CIA Director Mike Pompeo to purge the CIA of Wall Street, Bush, Saudi and Israeli factions is encountering stiff resistance, Pentagon sources say.

今年、出席した唯一の主要指導者は中国主席習金平であったが、これは良い動きではなかったかも知れないと、国防総省情報源は言う。
The only major leader to attend this year was Chinese President Xi Jinping and this may not have been a good move on his part, Pentagon sources say.

一つの例として、米最高裁判所は元ＡＩＧのＣＥＯであるハンク・グリーンスパンが投資家から大規模な損失を隠していた詐欺の罪から逃れようとしている彼の訴えを聞くことを拒否していると、国防総省情報源は言う。
One example is that the US Supreme Court refused to hear an appeal by former AIG CEO Hank Greenburg seeking to avoid fraud charges for hiding massive losses from investors, Pentagon sources say.

この圧力の一環として、中国主席習金平はサウジアアラビア、エジプトとイランを訪問して、もし中東石油を元で売るならば、巨額産業と基盤整備にニンジンを約束したと、国防総省情報源は言う。
As a part of this push, Chinese President Xi Jinping's visited Saudi Arabia, Egypt and Iran to promise a huge industrial and infrastructure development carrot if Middle Eastern oil was sold in Yuan, Pentagon sources said.

ポーランドにおける彼の演説で、内部から、そして、南と東からの脅威に言及して、彼はサウジアラビア、イスラエルと、その米国内の秘密工作隊について言及していると、国防総省情報源は言う。
In his speech in Poland when Trump mentioned threats from inside and from the South and the East he was referring to Saudi Arabia, Israel and its 5th column in the USA, the Pentagon sources say….

(中略)ロシアのトルコ大使の殺害とイスラエルによる黒海上でのロシア航空機の撃墜はロシアにイスラエルに対する国連制裁を追及し、世界中のＩＳＩＳ／モサド資産を求めることによってテロに対する本当の世界戦争を開始する道徳的かつ法的根拠を与えたと、国防総省情報源は言う。
The murder of the Russian ambassador to Turkey and the downing of a Russian aircraft over the Black Sea by the Israelis has given Russia both moral authority and legal grounds to pursue UN sanctions against Israel and to mount a real global war on terror by going after ISIS/Mossad assets worldwide, the Pentagon sources say.

ロシアのトルコ大使の殺害とイスラエルによる黒海上でのロシア航空機の撃墜はロシアにイスラエルに対する国連制裁を追及し、世界中のＩＳＩＳ／モサド資産を求めることによってテロに対する本当の世界戦争を開始する道徳的かつ法的根拠を与えたと、国防総省情報源は言う。
The murder of the Russian ambassador to Turkey and the downing of a Russian aircraft over the Black Sea by the Israelis, has given Russia, both moral authority and legal grounds, to pursue UN sanctions against Israel and to mount a real global war on terror, by going after ISIS/Mossad assets, worldwide, the Pentagon sources say.

彼はまた、その地域のハザール暴徒の最大の敵の一人であったと、国防総省情報源は言う。
He was also one of the Khazarian mob's biggest enemies in the region, Pentagon sources say.

米軍と政府機関は訴訟中であり、犯罪調査は現在進行中であると、国防総省情報源は言う。
The US military and agencies are on the case and criminal investigations are ongoing, according to Pentagon sources.

この目的の為に、ハザールマフィアのトップボスであるベンジャミン・ネタニヤフは国連において最後通牒を突きつけられていると、国防総省情報源は言う。
To this end, Top Khazarian mafia boss Benyamin Netanyahu is being given ultimatums at the UN, Pentagon sources say.

米国最大の裏切り者ジョン・ダーイッシュ・マケインはトルコのエルドガン大統領に保護を求めているが、それも得ることはできないと国防総省情報源は言う。
US arch-traitor John McCain sought protection from Turkish President Erdogan and will also not get it, Pentagon sources say.

そういう訳で、元パナマ執政官マニュエル・ノリエガとＣＩＡ武器ディーラー／ＣＩＡ遺産のアドナン・ハソゴギが最近廃除されたと、国防総省情報源は言う。
That is why former Panamanian Dictator Manuel Noriega and arms dealer/CIA asset Adnan Khashoggi were recently bumped off, Pentagon sources say.

トルコそのものも、経済苦境は弱い通貨、インフレ、観光収入の落ち込み、商品の欠如は軍事クーデターが起こる条件を備えていると、国防総省情報源は言う。
In Turkey itself, economic woes including a weak currency, inflation, a drop in tourism revenues and shortages of goods are creating conditions for a military coup d'etat, Pentagon sources say.