言う だろ う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• will say
• would say
• will tell
• would tell
• you
• me
• be told
• they shall say

日本語 での 言う だろ う の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は言うだろう、彼女は言うでしょう。
She will tell, she will tell..

彼女ならきっと言うだろう。
Certainly she would tell him.

多くの人々がニンジャなどは存在しないと言うだろう。
Most people will tell you that ninjas don't exist.

私は別のキャリアを見つけるように言うだろう（笑）。
I would tell them to find a different career(laughs).

小学生の私が今の私をみたらなんて言うだろう。
If only my elementary school teachers could see me now.

医者なら誰でも君に禁煙するように言うだろう。
Any doctor will tell you to quit smoking.

みんなが君は何でもできるって言うだろう。
People will tell you that you can do anything.

あなたは三度わたしのことを知らないと言うだろう」。
Three times that you do not know me.".

私は彼女に言うだろう。
I would tell her.

人はこの男についてあらゆることを言うだろう。
It will tell you everything about the man.

小学生の私が今の私をみたらなんて言うだろう。
If my high school self could see me now.

すると、彼らはあなたに言うだろう。
And then, they will tell you.

あなたは三度わたしのことを知らないと言うだろう」。
You will deny three times that you know me.".

光明enlightenmentを得た人はあなたに言うだろう。
Anyone in the true path of illumination will tell you that.

また、あなたは大丈夫、明日始めると自分自身に言うだろう。
You will tell yourself, it's okay, start tomorrow.

多分私のおとうさんが言うだろうので、一服はゴミです。
Probably because me dad says potions are rubbish.

いいえ」とか言うだろうが、聴いてはいない。
I would say“Yes” but I haven't heard.

でもジョージ・マーティンがどう言うだろうって思った。
I just wonder what Walter Martin might have said.

私でも同じことを言うだろう、医者ならば。
Would you say the same if it were a Doctor!

彼について教えてくれないか」Rossならこう言うだろう。
You are capable of anything," Ross would tell me.

たぶん二人は言うだろう。
Probably they will say both.

パット・ブキャナンも同じことを言うだろう。
Pat Buchanan will tell you the same thing.

私たちは、将来的に再び言うだろう。
I know we will talk again in the future.

神があなたを見るなら、こう言うだろう。
If God is speaking to you then look to yourself.

年前の自分なら何て言うだろう？
What would you tell yourself 20 years ago?

もし彼がここにいたら、なんと言うだろう？
Were he here now, what would he say?

時には間違ったことも言うだろう。
You will say the wrong thing sometimes.