国際的な専門家 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• international experts
• international professionals
• international expert

日本語 での 国際的な専門家 の使用例とその 英語 への翻訳

同社は国際的な専門家から高い評価を受けています。
The company receives high praise from the international specialists.

同社は国際的な専門家から高い評価を受けています。
It has received a high rating of the international experts.

関連分野の国際的な専門家による外部の査読のために送られた完全な申請書。
Full application sent for external peer review by international experts in a relevant field.

あなたは彼らの分野の国際的な専門家によって教えられるでしょう…。
You will be taught by international experts in their fields; you….

大人の飲み物を、多くのお客様に提供することにこだわる、成長中のダイナミックな国際的な専門家のチームに参加てみませんか。
Looking to join a growing, dynamic team of international professionals obsessed with providing adult beverages to the masses?

政府は同炭鉱を、調査が完了し、国際的な専門家の結論を得るまで閉鎖する。
The government will close the mine until an investigation is complete and it gets the conclusions of international experts.

国際的な専門家の審査員が各カテゴリーのベスト5プロジェクトを評価し、[12]選定します。
A Jury of international experts evaluates and selects the best 5 projects in each category.

MyoGenアナボリック市場で長年の経験を持つ国際的な専門家のチームによって管理されています。
MyoGen is managed by a team of international experts with years of experience in anabolic market.

MyoGenは、アナボリック市場で長年の経験を持つ国際的な専門家のチームによって管理されています。
MyoGen is managed by a team of international experts with years of experience in anabolic market.

砂漠化と戦うための解決策を見つけることは、開発組織、科学者、国際的な専門家の努力をあまりにも逃してしまった。
Finding solutions to fight desertification has eluded the efforts of development organizations, scientists, and international experts for too long.

その諮問委員会は、次の6人の独立した国際的な専門家で構成されている。
The EEAB will be composed of up to six independent international experts.

NatureConservancyと国際的な専門家チームは、小さなピグミーシーホースから巨大なマンタレイまで、870種以上の魚を発見した。
The Nature Conservancy and a team of international experts found more than 870 species of fish here, ranging from tiny pygmy seahorses to giant manta rays.

ネイチャーコンサーバンシーと国際的な専門家チームは、小さなピグミータツノオトシゴから巨大なマンタに至るまで、870種以上の魚を発見しました。
The Nature Conservancy and a team of international experts found more than 870 species of fish here, ranging from tiny pygmy seahorses to giant manta rays.

IACの調査研究に従事する国際的な専門家は参加に当たって報酬を受けておらず、無報酬のボランティアである。
The international experts who serve on IAC studies are not paid for their participation.

主な研究開発目標を達成するために、我々は国際的な専門家と強力なチームで構成されています。
In order to achieve the main R&D targets, we are made up of a strong team with international experts.

いま必要なのは、みずからの提案を実施する完全な自由を保証された国際的な専門家グループに介入させることです。
We need to get a group of international experts to go in with complete freedom to do what they suggest.

クリエイティブジュエリーコレクションのデザイナーとプロデューサー、2013年から国際的な専門家の一人と考えられ、数多くのイベントの国際スピーカー、大学セミナー、ICOに関するビジネスコース。
Designer and producer of Crypto Jewelry collection, considered one of the international experts since 2013, international speaker of numerous events, university seminars and business courses on ICO.

アシュランド大学付属英語学校(ACCESS)はアメリカでの学究生活に必要な知識や技術を持つ国際的な専門家、大学生及び大学院生を有しております。
The Ashland Center for English Studies(ACCESS) equips international professionals, undergraduates and graduate students with the knowledge, skills and experiences of English needed to fully participate in American academic life.

ワークショップや講演会は、国際的な専門家と接触して学生をもたらすだけでなく、同世代の他の人と意見交換：作曲、振付家、演劇メーカー、ビジュアルアーティスト。
Workshops and lectures bring students in contact with international experts, as well as exchanging ideas with others of the same generation: composers, choreographers, theatre-makers and visual artists.

マネ氏はジェンダーとHIVに関する国際的な専門家として顕著な業績を残しており、2005年6月の国連エイズ合同計画プログラム調整理事会で承認されたHIV予防政策の開発に貢献した。
Ms. Mane has a distinguished track record as an international expert on gender and HIV and led the process of developing the HIV Prevention Policy, which was endorsed by the UNAIDS Programme Coordinating Board in June 2005.

組の受賞チームは、ファッションや環境、循環性、持続可能性、イノベーションの分野で豊富な知識を持つ国際的な専門家審査員によりが選考されました。
The five winning startups were chosen by an international expert panel with extensive experience and knowledge within fashion, sustainability, circularity and innovation.

だが、修復に関わった国際的な専門家チームは、130年前の絵画にとってはそれでも負担が大きいと述べ、今後は「アムステルダムの我が家にとどまる」べきだと指摘した。
But international experts involved in the restoration said that even that was too much for the 130-year-old painting, meaning that it will now"stay at home in Amsterdam".

組の受賞チームは、ファッションや環境、循環性、持続可能性、イノベーションの分野で豊富な知識を持つ国際的な専門家審査員によりが選考されました。
The five winners were chosen by an international expert panel with extensive knowledge within fashion, sustainability, circularity and innovation.

国際的な専門家22人による分析の結果、加工肉は、たばこやアスベスト、ディーゼルの排気ガスと同じくらい致死的な発がん性があると分類された。
When the 22 international experts were done, the findings prompted them to classify processed meat as a carcinogen along with tobacco, asbestos, and diesel fumes.

人の国際的な専門家の研究をまとめたこの報告書では、生活習慣は、個人の痴呆リスクを増減させる上で大きな役割を担っていると述べている。
The report, which combines the work of 24 international experts, says lifestyle factors can play a major role in increasing or reducing an individual's dementia risk.

各章ともに国際的な専門家による執筆からなり、豊富な図表や写真を掲載して、研究者、技術者、学生、研究機関にとって価値ある一冊となっている。
Each chapter is written by international experts and amply illustrated with figures and photographs, making the book an invaluable resource for scientists, engineers, students and institutions alike.