堅物 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• solid
• stiffs
• strong

日本語 での 堅物 の使用例とその 英語 への翻訳

死んだ堅物、２人。
Two dead stiffs.

怖がるな、堅物さん！
Don't be scared, stiff!

オレは、堅物くんを指名する。
I will take the stiff.

勇敢さの点数を上げたな、堅物さん。
Points for bravery, stiff.

彼は堅物って感じだ。
He seems like quite a stiff.

人々は我々を「堅物」と呼ぶ。
The others all call us"stiffs.

キャロルのお父さん、堅物そう。
Carols father is very strict.

堅物トレーダーと大胆トレーダー。
Strong traders and bold traders.

示さないので”堅物”と呼ばれている。
Do not do it, so it's called solid.

死んだ堅物、２人堅物が２人か。
Two stiffs. Two dead stiffs.

堅物」さんよ、調べてこいよキミも、あの家族の一員になるかも。
Check it out, stiff. That's gonna be your new family.

多くの堅物同様岩の様で…問題ばかりだ！
And causes nothing but problems! And like a lot of dicks, he's hard as a rock.

僕は堅物と結婚した」と妻に思い出させて、食べ物を運んでくるように言う。
I married a square,” he reminds his wife, demanding she bring him food.

オプション理論や精密なグリークス、資金管理は堅物トレーダーにとっては非常に重要なことです。
Option theory, precise Greeks, cash management are very important for solid traders.

彼は堅物だから、どうも息子が転職するのにいい顔をしないんだよね。
He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.

相場は自分との戦いなのです。だから手助けは無用なのです"・堅物トレーダーと大胆トレーダー堅物トレーダーと大胆トレーダー、相場の捉え方は人それぞれで、どちらにしてもオプション……。
Market is a fight with myself, so helping is useless"· Strong traders and bold traders Strong traders and b….

麗子、超堅物上司の大原部長、他にも大勢いる超個性豊かなキャラ達とドタバタ人情ギャグを繰り広げるぞ!!
Reiko, Super stiff the boss of Ohara General Manager, other people are super quirky characters and warm-hearted gag that unfolds each!!

父親の告白で、自分に100人以上の兄弟姉妹がいることを知ったジュリアは、問題を抱えるTVスターのロキシーと堅物弁護士エディと姉妹のきずなを深めていく。
Her dad's deathbed confession leads Julia to discover she has more than 100 brothers and two sisters: troubled TV star Roxy and uptight lawyer Edie.

堅物トレーダーと大胆トレーダー、相場の捉え方は人それぞれで、どちらにしてもオプション取引は他のどの市場よりも、うってつけのマーケットとなります。
Strong traders and bold traders, how to capture the market are people, and in any case option trade will be a better market than any other market.

前号でも書いた通り「堅物トレーダー」であれ「大胆トレーダー」であれ、個々のトレーダーがどのような方法で取引を行うかは十人十色であり、利益を生み出す決定的な取引方法が存在しない以上、「儲かってる人が正しく、また勝者である」としか言えません。
Whether you are a“solid trader” or a“bold trader” as written in the previous issue, the way in which individual traders trade in is a matter of ten colors and there is a definitive way to generate profits I can only say that“the person making the profit is right and also the winner” is not done.

堅物トレーダー」のようにゴリゴリまでいかずとも、これらの理論の最低限レベルでも習得しなければ、オプション市場では玉を自由に操ることなどはできません。
Even if you do not go to Gorigori like“solid traders”, you will not be able to control balls freely in the option market unless you learn even at the minimum level of these theories.