場合もある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• in some cases
• sometimes
• may be
• may also
• or even
• even if they are
• there may be

日本語 での 場合もある の使用例とその 英語 への翻訳

できる場合もある。プログラムによる。
Sometimes it can be generated. It seems to depend on the program.

同時化学放射線療法が検討される場合もある。
Concomitant chemotherapy and radiation therapy may be considered.

レンタルオフィス事業者が廃業する場合もある。
Rental office businesses sometimes go out of business.

注：子供の場合、こうした特徴のない場合もある。
Note: In children, this feature may be absent.

経口投与される場合もある。[7]。
May also be given PO.[7].

友達を誘う場合もある。
Sometimes invites friends.

OMGと書く場合もある。
Or even to text OMG.

文化の違いが摩擦を生む場合もある。
Cultural differences sometimes caused friction.

ただし当てはまらない場合もある。
Even if they are clueless.

無視される場合もある。
When they can be ignored.

背景と呼ぶ場合もある。
We might even call it backstory.

無益な場合もある。
Even if it is fruitless.

拒否する場合もある。
Even when you are rejected.

役割がない場合もある。
Even when there isn't a role.

混同される場合もあるので。
Even when we are confused.

混同される場合もあるので。
Even when it is confusing.

残業選べる断れない場合もある。
Overtime Have Preference There are also cases that are unrefusable.

従う場合も従わない場合もある。
And if you go no one may follow.

こういう考えは、正しい場合もあるが、間違っている場合もある。
Those ideas make sense, even if they are wrong.

学校保健委員会に参加し、行う場合もある。
Join a school health council, if one exists.

可能な場合もあるし、不可能な場合もある。
Always there is a chance, even when is impossible.

ほとんどの力士はこれに応じるが、断る場合もある。
Most of his fans get it even if he refuses to.

辞めるという選択をする場合もある。
He may even choose to resign.

The」は、「all」に入れ替えられる場合もある。
The" could replace"all" in some cases.

もちろん、匿名性が大切な場合もある。
Of course, there are situations where anonymity is necessary.

効果は6ヶ月ほどで明確になり、増毛傾向が見られる場合もある。
It exerts its effects in 6 months and may show a tendency of volumizing hair in some cases.

汚職と関連している場合もある隠れ債務は、通常はバランスシートや標準のデータベースに表れない。
Sometimes connected with graft, hidden debts do not usually appear on balance sheets or in standard databases.

抵抗するより従ったほうが安全な場合もある”と。
It may be advisable to submit than to resist. And in it, it says in some cases.

研究が妊娠中の女性に直接的な臨床的便益をもたらす見込みがあれば、最小限以上のリスクが認められる場合もある。
When research is likely to have a direct clinical benefit for pregnant woman, an increase over minimal risk may be permitted.

聖霊があなたがたに業を行い、何かを理解させようとする際は、それが極めて迅速な場合もある。
As the Holy Spirit works to enlighten you to understand something, sometimes it is very fast.