ときどき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sometimes
• occasionally
• from time to time
• at times

日本語 での ときどき の使用例とその 英語 への翻訳

ときどきまわりの人の動き?
A sometimes around guy?

僕もときどき経験するけどね」。
I experienced it at times too.”.

ときどきHafHに。
A Sometimes HafH Neighbour.

羊はときどき足を折ったりします。
Frequently a sheep would break a leg.

ときどき、彼女は授業をサボるのだ。
Often, she cut class.

私はときどき仕事をやめたい気がする。
At times I feel like quitting my job.

ときどきあまりにもアメリカンで、。
Some times too American.

私にはときどき辞書が必要だったけれど。
I need to get a dictionary sometime.

ときどき自分が生きているのか。
Except sometimes being alive.

彼らはときどき母船に戻ったり、。
They always return to their mother-ship.

ときどき、私は彼が分からない。
At times I can't understand him.

私たちはときどき「自信」という言葉を使います。
We often use the word"faith" by itself.

ときどき、あなたがいっぱいいっぱいになって、。
Once in a while you are full.

大概は寝ていますがときどき目を開けます。
She mostly sleeps but at times opens her eyes.

ときどき川釣りをしています。
Sometimes I would go fishing in the river.

私達はときどき老人に対して忍耐力を欠く。
At times we all lose patience with the elderly.

ときどき、わたしを隣に座らせてくれた。
But sometimes he lets me sit next to it.

私はときどき父とテニスをします。
Every once in a while I play tennis with my friend.

ときどきケンカするけどお互いが大好き。
We argue at times but we love each other.

私は兄からときどきお金を借りる。
And I borrowed money from my family from time to time.

ときどき、このような努力はむだだったように見えた。
At times, this work seemed fruitless.

やはりときどき、油をさす必要がある。
And from time to time, you need to oil them.

ときどき、辛い過去が迫ってくる。
But sometimes, a difficult past is standing in.

そして、ときどき立ち止まっては空を見上げた。
From time to time, he stopped and looked at the sky.

しかしここ数年は、またときどき弾くようになっています。
Yet every few years I get the urge again to play.

私はときどきイギリスのワイナリーを訪問します。
I frequently visit English wine forums.

MarbleJounalデザイナーがときどき投稿します。
Marble Journal Journal occasional posts from our design team.

ときどき私は目を手でこすらなければなりませんでした」。
From time to time I had to rub my eyes.”.

しかも、彼はときどき、ユーモアのセンスを発揮することがある。
And he may also suddenly develop a sense of humor.

ときどき人々が、どうしてそんなにエネルギーがあるのかと訊くんです。
People often ask me how we have so much energy.

文で「ときどき」を使用する方法

ときどき まずは、昨日の記事の訂正とおわびです。

ときどき 木曜日の営業についてお問い合わせ等いただきありがとうございます。

ときどき 「シャッターを切るのが早すぎた!。

ときどき 今日は病院の日でした。

ときどき みかんの果実も出てきて、夏のさわやかスイーツはみんなに大好評でした。

ときどき つうこんのいちげきも。

ときどき カートやカゴをぶつけて迫ってくるおばさんは、きつい。

ときどき 「こんな文章に原稿料が払われているのか！。

ときどき カナカナが一羽、ミンミンが二羽とか鳴いているのが聞こえるくらい。

ときどき 「グッと来る」人に出会えることがあります。