日本語 での 増えない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
経済のパイの大きさが増えない。
だから、社会の効用は増えない。
Therefore, the utility of society will not increase.だが、それは増えない財宝である。
このリストに載せるメンバーが増えないことを願います！
主食用米の生産は増えない。
The production of rice as staple food will not increase.営業部長は、給与が高いが、得意先が増えない。
Sales manager is high in salary, but customer does not increase.本当の問題は、収入が増えないことの方だ。
これ以上の悲しみ苦しみが増えないために出来ることは何だろう？
What can you do to support No More Suffering?人口は増加したが、土地は増えない。
The population 歳9ヶ月になると、急に体重が増えないことがあります。
Nineteen years old and suddenly there is no more secret.新たな住民が増えない。
No more new residents.会員数が増えない。
There are no more Member numbers.それでなければお金は増えない。
Without it there is no more money.電気自動車は、なぜ増えない?
Why no more electric cars?こうしないといつまでたってもお金は増えない。
That is until there is, inevitably, no more money.医者は増えない、患者は増えない。
No more waiting for doctors, no more waiting patients.新しい思い出は、もう増えない。
New memories are now no more.現在は、低金利でお金が増えない時代。
But now there is no more low-hanging money.仕事は増えど人は増えない。
女性の仕事は増えない。
Women's work no more.つまりこれ以上、ここの図書館の本は増えないということだろう。
And all this presupposes that no more library books come in.作業記憶は増えないらしい。
The amount of working memory hasn't increased.Demandは増えないって。
Demand won't increase.ファイル数は増えない。
The number of files doesn't increase.そのものは量は増えない。
Amount thereof is not increased;検査をしなければ、感染者数は増えない。
Without it, the number of people who are infected won't increase.本数が増えないことを守りましょう。
But make sure that the number does not increase further.収入が増えない、二つの理由とは。
