始めた理由 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the reasons i started
• why you started

日本語 での 始めた理由 の使用例とその 英語 への翻訳

私が写真を始めた理由の１つです。
And one of the reasons I started taking photos.

あなたがブログを始めた理由の物語。
The story of why you started your blog.

僕がヨーガを始めた理由のひとつにそれがあります。
That's one of the reasons I started Yoga.

そして、喫煙し始めた理由も思い出した。
So think about why you started smoking.

私たちがこの研究を始めた理由の一つ。
That is one of the reasons I started this study.

Q:TMLAを始めた理由について詳しく教えてください。
Q: Tell us more about why you started the TMLA.

私たちがこの研究を始めた理由の一つ。
This is one of the reasons I started this investigation.

僕がサッカーを始めた理由だよ。
He's the reason I started playing football.

私が走り始めた理由。
Also the reason I started running.

実はそれが今回のキャンペーンを始めた理由だったりします。
That may actually be why she started her campaign.

私が写真を始めた理由の１つです。
It was one of the reasons I began taking photographs.

私が料理を作り始めた理由にはね。
He is the reason I started cooking.

戦争を始めた理由は一つではない。
There was not only a reason to start the war.

ブログを始めた理由は、単純です。
The reason for starting this blog is very simple.

始めた理由は、商売のためである。
Thats the reasons why we start are own business.

ブログを始めた理由は、単純です。
The reason to start this blog is simple.

彼はジャンプを始めた理由の一つ。
It is one of the reasons that I started Jump!

私が料理を作り始めた理由にはね。
It was the reason I started cooking.

疲れ対策を真剣に考え始めた理由の一つでもあります。
It was one of the reasons we began to take prepping seriously.

自身のビジネスを始めた理由を覚えていますか?
Do you remember the reason you began your own business?

わたしが瞑想を始めた理由（わけ）。
I'm a Christian: Here's why I started meditating.

人それぞれに、坐禅を始めた理由があるからです。
The reasons for starting zazen are different for everyone.

私がバレエを始めた理由。
It's the reason why I started ballet.

私が投資を始めた理由。
Which is the reason why I started investing.

それが、僕が服を作り始めた理由なんです。
That was the reason why I started making clothes.

のぶみさんが絵本を書き始めた理由は、かなり俗っぽい理由でした。
I found the reasons why you started writing books very interesting.

このブログを書き始めた理由の一つは、読書記録をつけてみることでした。
One of the reasons why I started this blog was to write book reviews.

文で「始めた理由」を使用する方法

始めた理由 ｢久しぶりに体重測ろう～｣っていう軽っっるい気持ちで体重計に乗ったら おいおいまじかよ55キロすか？

始めた理由 私について 半生 ゲイであることについて ブログコンテンツについて 最後に 始めた理由 昔、小さい頃…日記を書い.。