嫌う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hate
• dislike
• detest
• are averse
• do not like
• abhors
• loathe
• despised
• are niggardly
• hates
• hated
• hating
• dislikes
• disliked
• detests
• don't like
• detested
• abhor

日本語 での 嫌う の使用例とその 英語 への翻訳

LGBTを嫌う人もいる。
People hating on LGBT.

彼は、無力を嫌う。
He hated being powerless.

彼の兄弟もまた、彼を嫌う。
His brothers also despised him.

彼らは「退屈」を嫌う。
He disliked the“boring” graves.

彼女は人前で話をするのを嫌う。
She detests speaking in public.

私のタトゥーを嫌う停止するAdvies?
Advies to stop hating my tattoo?

神はそのような人々を嫌う。
God detests these kinds of people.

これが、彼等がイエスを嫌う理由である。
This is the reason why they hated Jesus.

人は自分の感情を否定されるのを嫌う。
People do not like to deny their emotions.

今彼らは彼らが嫌う法律を廃止したい。
Now they want to repeal a law they detest.

たいていの人は批評されるのを嫌うものだ。
Most people do not like to be criticized.

だが、旅を嫌う者たちが現れた。
But, those that disliked the journey appeared.

英国の有権者は、分裂している政党を嫌う。
But British voters loathe divided parties.

だが、その中から旅を嫌う者達が現れた。
But, those that disliked the journey appeared.

女は自由を好み、抑圧を嫌う。
Somalis love their freedom and detest oppression.

まさに私が嫌うネトウヨの典型に思える。
It's exactly the sort of fake neo-noir I detest.

あなた自身に注意を引きつけることを嫌う。
You don't like to draw attention to yourself.

それは彼女が最も嫌うことである」。
And I know that this was what she hated the most.”.

ヤンキースを嫌う理由はありません。
I have no particular reason for hating the Yankees.

後悔を嫌う感覚の利用というのは機能するのです。
Harnessing that sense of hating regret works.

それは辛い感情かもしれないけど、嫌う必要はないんです。
It may be tough, but it shouldn't be hated.

その通り邪悪な者がもっとも嫌う場所だ。
Precisely, a church is the Devil's most hated place.

だから、自分を嫌うなんて悠長なことをしている暇はないのだ。
There is not enough time for hating yourself.

同社の第一印象は、変化を嫌う会社。
The worst thing is to be a company that dislikes change.

私のタトゥーを嫌う停止するAdvies?-タトゥーフォーラム。
Advies to stop hating my tattoo?- Tattoo Forum.

そういう部分って一番女性は嫌うものです。
Periods are something that most of the women do not like.

急激な温度変化を嫌う部品の実装での予熱。
Preheating components which detest rapid temperature change.

特定のものを好んでそれ以外のものを嫌う。
You must have loved some of the things and hated other things.

Armagardが嫌うプリンターエンクロージャーは、理想的なコールドストレージプリンターソリューションです。
The Armagard hated printer enclosure is the ideal cold storage printer solution.

軍隊の精神は、考える能力を無規律の始まりとして嫌う。
The military spirit detests the thinking faculties as incipient indiscipline.