子育て 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• parenting
• child-rearing
• child care
• childcare
• childrearing
• raising
• parenthood
• kosodate
• child rearing
• child-care

日本語 での 子育て の使用例とその 英語 への翻訳

子育て。
Wonderbaby.

出産・子育て。
Childbirth Child- Raising.

子育て支援：。
Children 's Aid Society.

子育加古川駅南子育てプラザ。
Kakogawa Station South Child Rearing Plaza.

子育て支援係ご。
The Child Care Support Section.

都筑区子育て支援センター。
Tsuzuki Ward Child Nurturing Support Center.

子育て支援部。
Child Rearing Support Department.

忙しいお父さんのための「子育てセミナー」。
Childrearing seminar" for busy fathers.

子育てに関する意見(問23-24)。
View on childrearing(Q23-24).

ながと保育園・子育て支援センター。
Nursery school· child rearing support center.

子育てセンター/デイケアセンター。
Child-care center/ day-care center.

간행되었습니다.子育てママを全面バッ…→。
Fully backed the mothers raising children!

子育て支援制度の認知度向上。
Raising awareness of childcare program.

社員の子育て応援宣言」。
Support declaration for child-raising of employees.

G子育てセンターHシニアセンター。
G child-care center H senior center.

関連シリーズ：子育てのための生存ガイド。
Related Series: Survival guide for parenting kids.

子育て応援の取組内容。
Content of efforts to support child rearing.

あなたの息子はあなたに怒りました子育てへようこそ。
Your son got mad at you. Welcome to parenthood.

子育てって本当に親を親として成長させてくれます。
Raising children definitely grows us as parents.

スターとノアはスポットライトを浴びながらの子育てに葛藤する。
Star and Noah struggle with parenthood while being.

子育て情報誌「まみたん」に掲載されました。
Mamitan”(child-raising magazine) carries article on Xiao-All.

以来、家事と子育てに専念したという。
Since then, she has been fully committed to housework and childrearing.

子育て支援課で転出の手続きをしてください。
Complete moving out procedures at the Child Rearing Support Section.

現在行っている研究の出発点は子育てだったのですね。
So the starting point for your current research was childrearing.

ここでは、仕事と子育ての両立について学んでいきます。
It will be learned about compatibility of work and child rearing here.

チンパンジーと人類の違いの一つが子育てのやり方だそうです。
One of the differences between chimpanzees and humans is the way of childcare.

ラオス人親子が長崎の子育て支援センターに参加しました。
Laotian family took part in the child rearing support center of Nagasaki.

レンタカー子育てやベビーシッター外貨両替エレベーターエレベーター。
Car rental Childcare or babysitting Currency exchange Elevator/ lift Elevator.

CSR達成像1教育・子育てCSR株式会社ベネッセホールディングス。
Benesse Group CSR Achievement Targets1- Education and Childcare Corporate Social Responsibility Benesse Holdings, Inc.

文で「子育て」を使用する方法

子育て 資格、ママ育士をご存知でしょうか。

子育て 仕事の時間的に、帰ってくると子どもはすでに寝ている。

子育て をできていることに心から感謝しました。

子育て 若い世代に人気の浦安市だけあって、行政による子育てサ…！。

子育て 子育てにおいては、粘り強いフィードバックが必要になります。

子育て 悩みの勉強はどっちかといえば趣味みたいなものですから。

子育て 埼玉で検索してみると、県のホームページにもいろいろな子育て支援について記載されているのですが、市区町村の情報もいろいろと出てきます。

子育て 人間形成の一番大切な三歳児までできれば親が育てるのが望ましい。

子育て 埼玉地区ガイドを通じて、ご家族で楽しめるスポットが多い埼玉県東部が持つ魅力を、ぜひ体感してみてください。

子育て 忙しいからと子供を信じて「待つ」てことが忘れがちになります。