存在しなかったでしょう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not exist

日本語 での 存在しなかったでしょう の使用例とその 英語 への翻訳

この御歌は存在しなかったでしょう。
This song might not exist.

この御歌は存在しなかったでしょう。
This song should not exist.

このブログは存在しなかったでしょう。
This blog would not exist.

日本は存在しなかったでしょう。
ISIS would not exist.

このブログは存在しなかったでしょう。
And this blog would not exist.

このブログは存在しなかったでしょう。
This blog would have not exist.

これらのようなプロジェクトがなければ、elementaryOSは存在しなかったでしょう。
Without projects such as these, elementary OS would not exist.

ロックのオカルト神秘主義の核心にある、その起源である話は、存在しなかったでしょう。
The origin story at the heart of rock's occult mystique would not exist.

海は生命の源、これが無かったら、我々は存在しなかったでしょう。
Water is the basis of life, without it we would not exist.

あなたがたの提案や意見がなければ、この文書は存在しなかったでしょう。
Without your submissions and input, this document wouldn't exist.

海は生命の源、これが無かったら、我々は存在しなかったでしょう。
Water truly is the source of life, too- without it, we would not exist.

そしてこの第1の起業がなければ、第2の事業も存在しなかったでしょう。
Without the first contract, the second contract would not exist.

あなたがたの提案や意見がなければ、この文書は存在しなかったでしょう。
Without these conversations and comments, this paper would not exist.

なぜならもし皆さんに存在する価値が無いのなら、信じて下さい、皆さんは存在しなかったでしょう。
If you weren't all worthy believe me, you wouldn't exist.

文字とタイポグラフィーは、私達が表現したり、情報を記録する必要が無ければ存在しなかったでしょう。
Type and typography wouldn't exist without our need to express and record information.

もしドラゴンボールＺが存在しなかったら、ナルトや他のアニメは存在しなかったでしょう。
If Dragon ball z wasn't exist Naruto and the others also wasn't exist.

フェデラル・エクスプレスについてあなたにお話しましたが、あのシステムというのは高度なテクノロジーなくしては存在しなかったでしょう。
We talk about Federal Express you see that system couldn't exist without highly sophisticated technology.

好奇心を原動力とした研究がなかったらこういう物は何ひとつ存在しなかったでしょう。
Without curiosity-driven research, though, none of these things would exist at all.

我々は、我々のメンバーが私たちの最も貴重な資産とあなたなしであることを認識します,私たちのサイトには存在しなかったでしょう。
We recognize that our members are our most valuable asset and without you, our site would not exist. Keep up the good work and we will do our best to meet your expectations.

損害規模が数百万人のユーザに及ぶ可能性がある、クラウドコンピューティングやYouTube、Facebook、GitHubなどのユーザ生成コンテンツサイトは、おそらくDMCAなしでは（または少なくともそのコストの一部をユーザに負担してもらわなければ）存在しなかったでしょう。
With potential damages multiplied across millions of users, cloud-computing and user-generated content sites like YouTube, GitHub or HASH could probably not exist without the DMCA(or at least not without passing some of that cost downstream to their users).

損害規模が数百万人のユーザに及ぶ可能性がある、クラウドコンピューティングやYouTube、Facebook、GitHubなどのユーザ生成コンテンツサイトは、おそらくDMCAなしでは（または少なくともそのコストの一部をユーザに負担してもらわなければ）存在しなかったでしょう。
With potential damages that high multiplied across millions of users, cloud-computing and user-generated content sites like YouTube, Facebook or GitHub probably never would have existed(or at least not without passing some of that cost downstream to their users).

文章は今だけは本当に偉大な楽観主義者(あるいは愚かな)発音することができる"世界で非常に多くの馬鹿と偉大な乾燥は存在しなかったでしょう"…事実は全く逆に、図の95%以上は、本当の、完全な自然に開発されています。
The sentence"So many idiots in the world and such a great would not exist" can now pronounce only really great optimist(or stupid)… fact, exactly the opposite, more than 95% figures are true, complete naturally developed.

彼らは、常に一般的にはるかに高い酸化還元電位のおかげでかなりの毒性が高い:Oの形で酸素なしで2価のより詳細であるそのすべての化合物は、毒性が高いながら人生は、存在しなかったでしょう。
They are generally considerably always more toxic, thanks to much higher redox potential: without oxygen in the form of O2 life would not exist, while all its compounds, where is more than divalent are highly toxic.

現在の台湾は存在しなかったでしょう。
Israel would certainly not exist today.

彼がいなければ、電気エンジンは存在しなかったでしょう。
Without him, electrical engines wouldn't even exist.

そして彼がいなければ「スチームパンク」という概念そのものも存在しなかったでしょう。
Without them none of these so-called"punk bands" would even exist.

もしそうでなければ宇宙の姿は今とは違ったものになり私達も存在しなかったでしょう。
If it were not so, they would have already destroyed the Universe, and we would all not exist.

献身的なコミュニティーのメンバーと他のフリーでオープンソースなプロジェクトからの協力者の関わりなしには、elementaryは存在しなかったでしょう。
Elementary would not exist without the involvement of dedicated community members and collaborators from other free and open source projects.

オレゴンワインの開拓者たちが「専門家」たちの意見に耳を傾けていたら、現在のオレゴンワイン産業は存在しなかったでしょう。
Had Oregon's early wine pioneers listened to the“experts,” Oregon would not have a wine industry today.