宇宙がどのように 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• how the universe

日本語 での 宇宙がどのように の使用例とその 英語 への翻訳

でも、もう少し宇宙がどのように成っているのか知りたいです。
Now I know a little more about how the universe works.

それまで、宇宙がどのように始まったかについては誰も解明できずにいました。
So far no one knows how the universe came into being.

科学者の使命は、宇宙がどのように働いているかを知ることであり、それにより産業革命が生まれた。
The scientist's mission was to figure out how the universe works and create the Industrial Revolution.

研究者たちは、大規模な構造に基づいて宇宙がどのように形成されたかをコンピュータシミュレーションで設定しました。
The researchers set up a computer simulation of how the universe formed, based on its large-scale structure.

宇宙がどのように構築されようとも、これらの議論が同時に真の前提を持っているが、誤った結論を持っていることが判明するということは決してあり得ない。
No matter how the universe might be constructed, it could never be the case[why?] that these arguments should turn out to have simultaneously true premises but a false conclusion.

宇宙マイクロ波背景放射(CMB)として知られているこの放射線の存在は、宇宙がどのように始まったかについて、私たちの知識に情報を与えるのに役立っている。
Known as the Cosmic Microwave Background(CMB), the existence of this radiation has helped to inform our understanding of how the Universe began.

Tegmark博士の理論における、第二種の多元宇宙を理解するには、まず宇宙がどのように形成されたか、そしてインフレーション理論を理解する必要がある。
To understand the second type of multiverse in Dr Tegmark system it is first necessary to understand how the universe was formed and the theory of inflation.

ダークマターがどのように分布しているかを理解することで、天文学者たちは、宇宙がどのように成長し、時間とともに変化したかについての多くの手がかりを得ることができます。
Understanding how the dark matter is distributed will give astronomers many clues about how the Universe has grown and changed over time.

もしそうなら、宇宙がどのように形成されたか、時間の経過とともにどのように形成されていくのかを理解する上で大きな前進だと思います」。
If it is, then it is a major step forward in our understanding of the size of the universe, how the universe formed and how it continues to form as time goes on.”.

数学、天文学、そして理論・実験物理学を相乗的に活用し、宇宙がどのようにして作られ保たれるのか、そして私たちがなぜ存在するのかを解き明かすことをこの機構は目指しています。
The institute's goal: use the synergistic perspectives of mathematics, astronomy, and theoretical and experimental physics to reveal how the cosmos was formed, how it runs, and why we exist.

我々は我々の宇宙のこれらのコンポーネントの方程式を理解していれば、私達はまた宇宙がどのように始まったのかをよりよく理解していると思う。
If we understand the equations for those components of our universe, I think we will also have a better understanding of how the universe began.

私たちの宇宙の構成要素に関係した方程式を私たちが理解していれば、宇宙がどのように始まったのかをよりよく理解できるようになると思えるでしょう。
If we understand the equations for those components of our universe, I think we will also have a better understanding of how the universe began.

ウィグナーは物理的な現象を表現するという観点を持たずいわば”真空”の中で発展した多くの純数学的理論は宇宙がどのように機能しているかを説明するのに必要な枠組みであると何十年もしくは何世紀も後に証明したと指摘しました。
Wigner pointed out that many purely mathematical theories developed in a vacuum, often with no view towards describing any physical phenomena, have proven decades or even centuries later, to be the framework necessary to explain how the universe has been working all along.

国際協力により開発された4種類の新型観測システムにより、銀河団の中に渦巻く、X線でしか観測できない高温ガスの動きの測定や、これまで観測できなかった、銀河の中心にある塵やガスに深く埋もれた巨大ブラックホールなどの観測を行い、宇宙がどのように進化して、今ある宇宙になったのかの謎に迫ります。
The ASTRO-H is equipped with four new observation systems developed in international cooperation, with the aim of solving the mystery of how the universe evolved into its current shape by measuring the movement of the hot gases swirling in the galaxy clusters, which can be measured only with X-rays, and the hitherto unmeasured huge black holes buried deeply in the dust and gases in the center of the galaxy.

宇宙がどのように動くかを理解することはできません。
We can't possibly understand how the universe works.

宇宙がどのように動くかを理解することはできません。
We cannot know how the universe operates.

宇宙がどのように動くかを理解することはできません。
I don't think I understand how the universe works.

ロスは、宇宙がどのように神の証拠を与えるかを説明しています。
Astronomer Hugh Ross explains how the universe gives evidence for God.

宇宙がどのように始まったのかについては、さまざまな理論的研究がおこなわれています。
There are several theories about how the universe started to exist.

そして私は宇宙がどのように始まったのか、私たちがどこから来たのかを知りたいと願ったのです。
I think everyone wants to know where we came from and how the universe began.

私も世界や宇宙がどのように機能しているかについての。
The first question about how the world and universe function.

第2の理論は、星が最終的にエネルギーを使い果たしたとき、私たちの宇宙がどのように最終的に終わるかについてです。
The second theory is about how our universe will eventually end, when the stars finally run out of energy.

私たちの惑星が宇宙からどのように見えるかのトップビュー。
Top view of how our planet looks from space.

日本の宇宙飛行士金井宣茂は、人体が宇宙でどのように医療を代謝させるかの調査を続けた。
Japanese astronaut Norishige Kanai continued research into how the human body in space metabolizes medicine.