日本語 での 安全なのでしょうか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その人たちにとって、どれほど安全なのでしょうか。
でも、海外投資は本当に安全なのでしょうか。
But are investments in the global economy actually that safe anyway?なにが世界一安全なのでしょうか。
個人証明書はどの程度安全なのでしょうか。
How safe is the personal data?今日我々は以前より安全なのでしょうか？
Are we safer today?この併用は、どれくらい安全なのでしょうか？
So how safe is that distribution?はたして鉄道のシステムは安全なのでしょうか？
Is the rail system getting safer?それをダウンロードしても安全なのでしょうか?
Are you sure it is safe to download it?しかし、そういった技術は本当に安全なのでしょうか。
But is this new technology really safer?はたして本当に、甘草はそれほど安全なのでしょうか？？？？？？
Are gun-free zones really that much safer???ガーダシルは、どれほど安全なのでしょうか。
So just how safe is Gardasil?果たして今の日本は本当に安全なのでしょうか？
And I assume Japan is safe for now?でも、その野菜や果物は本当に安全なのでしょうか？
Are those fruits and vegetables really safe to eat?これらの空港会社、どれくらい安全なのでしょうか？
But how safe are these aircraft?質問４：食品はどこまで安全なのでしょうか？
The question we must ask is: how safe is the food?毎日呼吸するお家の空気、本当に安全なのでしょうか。
If the air that you breathe on a daily basis safe?それでは、どの程度の飲酒なら安全なのでしょうか。
So how much is it safe to drink?いったいどのくらいの効果があり、どの程度安全なのでしょうか。
How efficient is it and how safe is it?毎日呼吸するお家の空気、本当に安全なのでしょうか。
Make sure the air you breathe at home every day is safe.ならば、どの区や市なら安全なのでしょうか。
In any case, their lands and city would be safe.情報はどのくらい安全なのでしょうか？
椿油粕はペットには安全なのでしょうか？
But is cannabis safe for pets?YOUTUBEは安全なのでしょうか。
Is YouTube Safe for your child?YOUTUBEは安全なのでしょうか。
Is YouTube safe for my child?そもそも安全なのでしょうか？
And is it safe in the first place?YOUTUBEは安全なのでしょうか。
では、これらの化学物質は安全なのでしょうか？
Are these chemicals safe for humans?それとも、予防接種をしないほうが、安全なのでしょうか？
どの鎮痛剤が腎障害患者に安全なのでしょうか?パラセタモール(アセトアミノフェン)が他のNSAIDsよりもより安全です。
Which pain killer is safe for kidney failure patients? Paracetamol(acetaminophen) is a safer drug for pain compared to NSAIDs.フォーム（スポンジ）ボールをクラスでは使用して、Webページでも販売していますが、安全なのでしょうか？
You use foam balls in your class and you also sell them on your website,are they safe?
