宗教法人 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• religious corporation
• religious entities
• religious institutions
• religious organization

日本語 での 宗教法人 の使用例とその 英語 への翻訳

宗教法人松陰神社のホームページをご利用いただき誠にありがとうございます。
Thank you for using a homepage of religious corporation shadow of a pine Shrine.

サイトマップ｜宗教法人松陰神社（公式ホームページ）。
Site map｜Religious corporation Shoin Shinto shrine(official homepage).

宗教法人も対象となる。
Religious entities will also be affected.

宗教法人向けサービス。
Religious Corporation Services.

多くの私立学校は宗教法人によって運営されています。
Many private schools are run by religious institutions.

宗教法人浅草神社。
Religious corporation Asakusa Shrine.

宗教法人松陰神社のホームページ。
Homepage of the religious corporation Shoin Shinto shrine.

あの宗教法人、なんであんなに金持ってるんだろう。
There's a reason this religious corporation has so much money.

宗教法人松陰神社（公式ホームページ）。
Homepage of the religious corporation Shoin Shinto shrine.

多くの私立学校は宗教法人によって運営されています。
An significant part private schools are run by religious associations.

きょうは仏教宗教法人。
A Zen- Buddhist Religious Foundation.

宗教法人生長の家「森の中オフィス」日本初のZEB（ゼロエネルギービルディング）を実現。
Realization of Japan's first ZEB(Zero Energy Building),"Office in the Forest" for religious corporation Seicho-No-Ie.

ただし、天皇制が廃止されても天皇は宗教法人の長として存在し続けることができます。
After the abolition of the Emperor System, Emperor will exist as the head of religious corporation in the private sector.

スターリンは、ソビエト連邦内の宗教法人と複雑な関係にあった。
Stalin had a complex relationship with religious institutions in the Soviet Union.

製作総指揮を宗教法人幸福の科学の総裁・大川隆法が務め、SFアクション風味の壮大な物語を練り上げた。
Delivers a majestic sci-fi action story, with overall production handled by Okawa Ryuho, chairman of the religious corporation Happy Science.

年3月7日幸福の科学が宗教法人として認可される。
On March 7th, 1991, Happy Science was certified as a religious organization.

宗教法人における内部紛争に関わる訴訟（解雇無効確認請求、損害賠償請求）において宗教法人側を代理。
Counsel to a religious corporation in a lawsuit(claim to verify invalid employment dismissal, claim compensation for damages) on dispute inside the religious corporation.

戦後社殿を再建し、昭和27年宗教法人朝日稲荷神社となる。
Rebuilt after the war shrine、Showa a 27-year religious corporation Asahi Inari Shrine。

さらに次の年、富士山総本部が完成する年には、信徒は三千五百人を突破して、宗教法人にもなりました。
The following year, the year their Mount Fuji headquarters was completed, they reached 3500 followers and became a religious corporation.

年に宗教法人令が撤廃され、認証制を導入した宗教法人法が制定された。
The Religious Corporation Ordinance was abolished in 1951 and the Religious Corporation Act, which introduced a certification system, was established.

年（昭和26年）に宗教法人令が撤廃され、認証制を導入した宗教法人法が制定された。
The Religious Corporation Ordinance was abolished in 1951 and the Religious Corporation Act, which introduced a certification system, was established.

また、監督官庁として宗務省が置かれ、宗教法人としての登録等を担っています。
Additionally, the Ministry of Worship was established as a regulatory agency, in charge of things such as registering religious corporations.

日本の法律の下、1989年には宗教法人として承認され、1990年には日本の衆議院選挙に立候補した。
Approved as a religious entity in 1989 under Japanese law, the group ran candidates in a Japanese parliamentary election in 1990.

カトリックつくば教会は、宗教法人カトリックさいたま教区に所属するカトリックの教会です。
Tsukuba catholic church is a corporate religious organization which belongs to the diocese of Saitama(Urawa).

年の歴史ある宗教法人常光円満寺の境内に、2017年5月、涅槃堂が誕生した。
Jokoenmanji is a religious organization with a 1280-year history. In May 2017, a Nirvana shrine was built at the site.

平等院には代表的な建造物である鳳凰堂だけではなく、宗教法人所有の博物館としては日本初である「平等院鳳翔館」など見どころが沢山あります。
As well as 鳳凰堂(Hoo-do) which is representative in Byodo-in Temple, there is the highlight such as“平等院鳳翔館(Byodoin Museum Hoshokan)” which is the Japan's first religious corporation art museum.

金沢を拠点に北陸方面に信者拡大を図る宗教法人「心の友」が、偶然にも水琴楼で慰労会を開くことになった。
A religious corporation"Friend of the Heart", which aims to expand believers on the Hokuriku area based on Kanazawa, will happen to hold a party at Suikin-ro.

過去にさかのぼって効力を持つ規定または既得権の保護に役立たなかった規定（例えば、新規の基準のもとで宗教法人の再登録を要求すること）などは審問されるべきである。
Provisions that operate retroactively or that fail to protect vested interests(for example, by requiring reregistration of religious entities under new criteria) should be questioned;

第二次世界大戦後、1945年（昭和20年）12月28日に宗教法人令が制定・施行され、宗教団体への規制が撤廃された。
After World War II, the Religious Corporation Ordinance was established and enforced on December 28, 1945, and the regulations on religious corporations were abolished.

私は個人的には、天皇が民間の宗教法人の長になり、ノーベル賞以上の賞を発行することを願っています。
I personally hope that the emperor will become a head of religious corporation in the private sector and issue a prize bigger than the Nobel Prize.

文で「宗教法人」を使用する方法

宗教法人 妙養寺では、お宮参りや七五三などお子さんの成長に欠かせない人生の節目であるご祈祷、ご参拝をはじめ、ご先祖供養や水子供養など、幅広い対応を行っているお寺です。

宗教法人 法龍寺の本山は東本願寺で本尊は阿弥陀如来となっていて、地域住民の方になじみのある寺です。

宗教法人 観照寺においては、多くの人…。

宗教法人 妙養寺はお寺でありながら、カウンセリングも受ける…。

宗教法人 妙養寺では、そのような人に向けてさまざまな施術をおこなってくださいますので、一人で思い悩むことな…。

宗教法人 仏舎利苑の管理による信頼と実績に支えられた関西有数の先祖墳墓の聖地として称賛いただいています。

宗教法人 生長の家の考えを基に、ありとしあらゆるものを生かす21世紀型の幸せを築くライフスタイルを提案し、環境問題、生き方、哲学、思想書などを出版しています。

宗教法人 福正寺は地域に根付いたお寺で、お墓にまつわる悩みに親身になって相談にのってくれます。

宗教法人 妙養寺については、そのような人たちの駆け込み寺になっていますので、安心して利用することができま…。

宗教法人 西福寺の子授麻羅地蔵は子宝を授ける他にも夫婦円満や婦人病予防、良縁に恵まれるご利益があります。