宗教法人 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 宗教法人

日本語 での 宗教法人 の使用例とその 中国語 への翻訳

宗教法人制度に関する研究。
宗教法人制度的基本问题研究.

宗教法人としての登録名は「教王護国寺」です。
作為宗教法人的正式名稱為｢教王護國寺院｣。

しかし、戦後、靖国神社は民間の一宗教法人となった。
战后，靖国神社变为一般宗教法人。

戦後、靖国神社は一宗教法人となった。
战后，靖国神社变为一般宗教法人。

靖国神社は民間の宗教法人として存続した。
靖國神社以民間宗教法人的形式存續了下來。

靖国神社は民間の宗教法人として存続した。
靖国神社以民间宗教法人的形式存续了下来。

そして、戦後の文化財保護法や宗教法人等の制定によって復興されました。
接着在战后文化财产保护法以及宗教法人等的制度制定下实现复兴。

同日に「宗教法人令」が施行され、宗教団体は認可から届出に変更となる。
同日，“宗教法人令”施行，宗教团体由认可变更成登记制。

同日に「宗教法人令」が施行され、宗教団体は認可から届出に変更となる。
同日，「宗教法人令」施行，宗教團體由認可變更成登記制。

第二次世界大戦後、宗教法人神社本庁の被包括宗教法人となり別表神社に指定された。
第2次世界大戰以後，為宗教法人神社本廳、定為全國神社之本宗。

年（昭和28）、浄土宗から独立して、単立の宗教法人となりました。
于昭和28年（1953年）自净土宗系统独立，成为单立宗教法人。

年2月に「ミラクルへの出発」を説かれ、翌月3月7日には宗教法人格を取得。
年2月讲述了《走向奇迹的开端》，翌年3月7日取得宗教法人资格。

第二次世界大戦後、1945年（昭和20年）12月28日に宗教法人令が制定・施行され、宗教団体への規制が撤廃された。
第二次世界大戰後，1945年（昭和20年），宗教法人令制定・施行，對宗教團体的規制撤廢。

週刊誌の取材を受けていた宗教法人「クアイの会」の本部のビルで、第五部長の役職の男が五階の窓から転落死した。
週刊雜誌宗教法人「苦愛會」在本部大樓取材時，擔任「苦愛會」第五部長職位的男人從五樓的窗戶墜落身亡。

幸福の科学は、1986年10月6日に立宗、1991年3月7日に宗教法人格を取得した宗教団体です。
幸福科学』1986年10月6日立宗，1991年3月7日取得了日本宗教法人资格，确立了大型宗教团体的地位。

その後、城は取り壊されてしまいましたが、現在の所有者である宗教法人大本の手により石垣などが修復されました。
此后，城堡虽被毁坏，但通过现在的所有者宗教法人大本之手，修复了石墙等建筑。

戦後になると、靖国神社は1946年9月、国家機関から民間の宗教法人に変わり、日本国憲法第20条には政教分離の原則が示された。
到了战后，靖国神社于1946年9月变为民间的宗教法人，日本国宪法第20条提出了政教分离的原则。

戦後、宗教法人令が成立し、国の認可制度がなくなると、多数の仏教教団が分派・独立し、多くの宗派が新設された。
戰後日本政府發佈了宗教法人令，許可制度取消後，多數佛教教團出現了分裂和獨立，並產生了許多新的宗派。

そこで日本経済を成長軌道に乗せるため、幸福実現党（宗教法人幸福の科学を支持母体とする政党）は、3つの成長戦略を打ち出しています。
为了让日本经济走上正确的轨道，幸福实现党（以宗教法人幸福科学为母体）打出了三大成长战略。

第二次大戦後、1953年（昭和28年）、宗教法人法の改正により根来寺を総本山とする新義真言宗が創設されるにいたり現在に至っている。
太平洋戰爭後，1953年（昭和28年），宗教法人法改正，以根來寺為總本山，創設新義真言宗。

宗教法人や宗教家は震災直後から被災者への支援に乗り出しており、金銭・物資の提供、信者によるボランティア、宗教施設の避難所としての開放等が続けられた。
以宗教法人（日语：宗教法人）的宗教徒在震災发生之後立刻开始向受災者提供支援、金钱或物資提供、教徒们成为志愿者，并且开放宗教机构作为避难所。

年代にかけては、原始仏教系新宗教のオウム真理教がオウム真理教事件と呼ばれる一連の事件を起こし、これをきっかけにして1995年（平成7年）には宗教法人法が一部改正された。
年代，藏密佛教系新宗教的奧姆真理教引起總稱奧姆真理教事件的一連串事件，造成1995年（平成7年）的宗教法人法一部改正。

年5月宗教法人として登記。
年5月经登记为宗教活动场所。

結局、神道も宗教法人の一つとされた。
神道也只是宗教法人的一種。

宗教法人の解散には、任意解散と法廷解散があります。
宗教法人的解散分为任意解散和法定解散。

宗教法人の解散には、法律上は、法定解散と任意解散がある。
宗教法人的解散分为任意解散和法定解散。

年8月25日に東京都に宗教法人として認証された。
年8月25日、於東京都獲得宗教法人的認證。

第二次世界大戦後、1945年（昭和20年）12月28日に宗教法人令が制定・。
第二次世界大戰後，1945年（昭和20年），宗教法人令制定・.

日蓮を開祖とする宗派のうち、勝劣派の諸門流が形成した宗教法人の多くによって用いられる名称。
日蓮開創的宗派之中，勝劣派諸門流形成的宗教法人多用的名稱。

出典・脚注第二次世界大戦後、1945年（昭和20年）12月28日に宗教法人令が制定・。
第二次世界大戰後，1945年（昭和20年），宗教法人令制定・.

文で「宗教法人」を使用する方法

宗教法人 禅東院については、より良い永代供養をおこなってくださいますので、自分たちにあった永代供養のかたちを見つけることができるでしょう。

宗教法人 東勝寺においても、永代供養や葬儀などはおこなわれていて、地域の人たちにとって欠かせないお寺…。

宗教法人 妙養寺はお寺でありながら、カウンセリングも受けることができますので、悩んでいる人にとって助けの場所になるでしょう。

宗教法人 道明寺（以下「当寺院」）は、以下のとおり個人情報保護方針を定め、個人情報保護の仕組みを構築し、全従業員に個人情報保護の重要性の認識と取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進致します。

宗教法人 妙養寺では、そのような人たちに対応してくださいます。

宗教法人 禅東院については、より良い永代供養をおこなってくださいますので、自分たちにあった永代供養の…。

宗教法人 禅東院では近年注目されている樹木葬にも対応しています。

宗教法人 福正寺は地域に根付いたお寺で、お墓にまつわる悩みに親身になっ…。

宗教法人 禅東院においては、一人ひとりの利用者に寄り添った、永代供…。

宗教法人 妙養寺では、人生相談や自力整体などさまざまなサービスを提供し、心もも身体もリラックスしてバランスを整えられると人気のあるお寺です。