日本語 での 実験の結果 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして実験の結果はこの予測を支持した。
拍手）（ローラ）実験の結果をお見せします。
その実験の結果は劇的なものでした。
本当の人体実験の結果ではないのだ。
本実験の結果は、後者の予測を明確に裏付けるものだった。
The experimental results clearly confirmed the latter prediction.ジンバルドは実験の結果に衝撃を受けた。
Hubspot was shocked at ここまでが、実験の結果である。
So far goes 実験の結果は芳しくなかった。
実験の結果はじつに印象的である。
The experimental results are quite impressive.実験の結果は、分析の計算と一致しています。
実験の結果、我々の手法の有効性が示された。
Experimental results demonstrated the effectiveness of our method.実験の結果:ジェットが外れた!
実験の結果は有望なものだった。
だが、実験の結果はまったく違った。
実験の結果は明確に表れた。
実験の結果は我々の期待に添わなかった。
実験の結果はきわめて満足すべきものであった。
私達は実験の結果にがっかりした。
We were disappointed with 以上3つの仮説は第1実験の結果により支持された。
These hypotheses are supported by the results of experiment 1.実験の結果はじつに印象的である。
The results of this experiment are very impressive.実験の結果は出ており、完全に決定的な結果です。
The results of this experiment are in, and they are totally conclusive.実験の結果次第だ。
A: Depends upon results of experimentation.実験の結果、我々の手法の有効性が示された。
From the experimental results, we found 実験の結果は実に鮮やかでした。
The results of this experiment were truly brilliant.実験の結果,予想通りの結果を得た(服部・織田・西田,2015)。
カナベーロ医師は実験の結果に対する責任を負わないし、スピリドノフさんは医師に義務を課さない。
Professor Canavero is not responsible for なんらかの形で、実験の結果については改めてご報告させていただきます。
In some way, I will report back to you about その実験の結果をコントロールするのは被験者の態度である。
It is 
