実験の結果は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the results of the experiment
• the experimental results

日本語 での 実験の結果は の使用例とその 英語 への翻訳

そして実験の結果はこの予測を支持した。
The results of the experiment support this prediction.

その実験の結果は劇的なものでした。
The results of the experiment were dramatic.

本実験の結果は、後者の予測を明確に裏付けるものだった。
The experimental results clearly confirmed the latter prediction.

実験の結果は芳しくなかった。
The results of the experiment were not good.

実験の結果はじつに印象的である。
The experimental results are quite impressive.

実験の結果は、分析の計算と一致しています。
The results of the experiment are in agreement with the analytical calculations.

実験の結果は有望なものだった。
The results of the experiment were promising.

実験の結果は明確に表れた。
The results of the experiment were explained clearly.

実験の結果は我々の期待に添わなかった。
The results of the experiment were not as we had hoped.

実験の結果はきわめて満足すべきものであった。
The results of the experiment were highly satisfactory.

だが、実験の結果はまったく違った。
The result of the experiment was, however, very different.

実験の結果はじつに印象的である。
The results of this experiment are very impressive.

実験の結果は出ており、完全に決定的な結果です。
The results of this experiment are in, and they are totally conclusive.

実験の結果は実に鮮やかでした。
The results of this experiment were truly brilliant.

実験の結果は、ALLATRATVの公式ウェブサイトで処理され公開されます：allatra.tv。
The results of the experiment will be processed and published on the official website of ALLATRA TV: allatra. tv.

この実験の結果はいくぶん不振に終わり、エルダー氏は全投票数の10％を獲得したのみだった。
The result of the experiment turned out to be somewhat lackluster, with Elder carrying just over 10 percent of the vote.

実験の結果は私達の工場から成っていた10cm厚い壁が少なくとも4時間火に対して立つことができることを示します。
Experiment results show that 10-cm thick walls made of our factory could stand against fire for at least 4 hours.

しかし、彼の実験の結果は明確な結論を導き出すことができませんでした。
However, the results of this experiment didn't allow him to draw any solid conclusions.

妥当性は、実験の結果は、より一般的な結論を裏付けるどのくらいのことをいいます。
Validity refers to how much the results of an experiment support a more general conclusion.

加えて、動物実験の結果は変化しやすく、解釈が難しいということもあります。
Animal test results can also be quite variable and difficult to interpret.

本実験の結果は各企業にフィードバックされ、製品の品質向上に寄与することが期待されています。
Experimental results will be fed back to these corporations, which are expected to contribute to the improvement of product quality.

実験の結果は沿岸域などで提案されている波圧算定式の範囲に収まり、河川構造物に対しても利用可能であることがわかりました。
Results of the experiment showed that within the scope of the wave pressure calculation method proposed for coastal regions, this could also be used for river structures.

実験の結果は月の石の組成とも矛盾せず、月の地層の表面2キロメートル（1.2マイル）は極めて乾燥していることを示すものだった[21]。
The results of this experiment, which are consistent with lunarrock composition, show that the top 2 km(1.2 mi) of the Moon are extremely dry.

実験の結果は,提案手法が問題全体を構成するサブ問題を順番に同定し解くことができることを示す.また,問題を解くために必要な個体数は小さく,必要な評価回数は,問題サイズの増加に伴い準指数的に増加することを示す。
The experimental results show that the algorithm can identify building blocks of uniformly-scaled problems sequentially and also that a population size required for solving the problems is quite small but the number of function evaluations required is sub-exponential scale-up with the problem size.

Scullinとチームは彼らの研究に欲しいとの確信を得ましたが、小規模の参加者のサンプルサイズはより広い結論に役立ちませんし、実験の結果はより大きな研究で重複すべきだと警告しています。
Although Scullin and team got the confirmation that they wanted in their study, they warn that the small participant sample size does not lend itself well to broader conclusions and advise that the experiment's findings should be duplicated in a larger study.

ミネソタ飢餓実験の結果は？
What is the Minnesota Starvation Experiment?

この実験の結果は悲惨でした。
The results of this experiment were fatal.