日本語 での 家を出 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
家を出たのが18でした。
この家を出たり、警察に通報しても駄目です。
You can leave the house or call 家を出たとたんに大雨が降り出した。
ジヨンは、2週間後に家を出なければならなくて・・・。
既に家を出た息子は…。
Our son has left home and now….
人々も翻訳します
決して帽子無しで家を出ないこと。
Never leave the house without an undershirt.あと、１分で家を出なきゃ。
I must go home in a minute.オンラインで購入,あなたが家を出た後でも。
Buy online, even after you have left home.あと数時間で家を出なければならない。
You will probably have to leave the house in several hours.分くらい早く家を出たのでした。
私が家を出た時間を訊いてください」。
Ask me when I last left the house.いつかは家を出なければならない。
He has to leave the house sometime.私も15の時家を出たのだから・・。
I left home when I were 15, so.私は会議に間に合うよう早めに家を出た。
I left home early so I would be on time for the meeting.つまり７時２０分には家を出なければならない。
We must leave the house by 7:20.慌てて家を出たので、思いっきり携帯忘れていました。
Having left the house so quickly, I forgot my phone.でも、あ、あと5分後に家を出なくては。
Omg… and I have to leave the house in five minutes.三人の子どもが、みな家を出た。
His three children have all left the house.依頼した電話が来たのは我々が家を出た後だった。
家を出たのち、イエスはヨハネから洗礼を受けました。
君は６時に家を出なければならない。
毎朝4時に家を出なければいけないだろう。
She had to leave home every morning at 4 o'clock.ベン・ソーンダーズ：なぜ家を出なきゃいけないの？
家を出なくても世の中を知っていることはできる。
Without leaving home one can know the whole world.家を出なければ。
I should never have left home.何となく家を出そびれていた。
彼女も家を出たいと思っている。
家を出たいです、助けて下さい。
He wants me out the house, help please.分早く家を出たい。
分ほど早く家を出なければならない。
Have to leave house in about 30 min.
