日本語 での 小さな一歩 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人類には小さな一歩、アートには大きな一歩。
小さな一歩がより良い世界と。
A tiny step towards a better world.その小さな一歩が習慣をつくります。
どんな小さな一歩も有効に働きます。
Even a tiny step will work.いま、できることがあれば、小さな一歩を進んでいけたら。
If possible, take a tiny step now.大きなビジョンと小さな一歩。
できれば、今は、小さな一歩でも。
If possible, take a tiny step now.小さな一歩を見逃してはいけない。
Do not overlook the small steps.大きなビジョンと小さな一歩。
Big vision and small steps.小さな一歩と、その継続に誇りを持とう。
Small steps and be proud of them.小さな一歩、大きなビジョン。
Small steps, and a great vision.正しい方向への小さな一歩-しかし十分といえるのか？
Small steps in the right direction- but is it enough?小さな一歩を見逃してはいけない。
Don't neglect the small steps.勝利へ近づく小さな一歩。
Small Steps towards Victory.これは今すぐにできる小さな一歩です。
The small steps I can take now.全国への小さな一歩。
A little step towards National?今回はそのなかの小さな一歩として、。
That one step, small as it was.人類にとっての小さな一歩。グルメにとっては大きな一歩。
何かへの小さな一歩とは思うけど。
It's a small step, I suppose, toward something, but let's talk turkey.人間にとっては小さな一歩だが―。
これは人間にとって小さな一歩じゃが。
これは人間にとって小さな一歩じゃが。
That's one small step for man, 一人の人間にとっては小さな一歩かもしれない。
It's one small step for man.という夢をいだいて、小さな一歩から始めます。
It starts with a dream, but it begins with one small step.小さな一歩かもしれないが偉大な一歩だ。
It may be a small step but it's 人類にとっての小さな一歩だ。
A small step forward for humanity.人類にとって小さな一歩」。
One small step for mankind.".信仰生涯はこの小さな一歩から始まるのです。
A life of faith begins with the first small step.ひとりひとりの取り組み、それ自体は小さな一歩かもしれません。
True each one on its own may represent just a small step forwards.
